Перевод текста песни DOIN THE JIVE - Glenn Miller

DOIN THE JIVE (оригинал)

You clap your hands
And you swing out wide
Do the Suzy Q
Mix in a step or two
Put 'em all together
And you’re doin the jive
Oh you stomp your feet
You swing out wide
Mess around awhile
Shake it boogie woogie style
Everybody’s swinging when you doin the jive
If you can’t play Rummy, or at Bridge your a dummy
Don’t let it bother you
Cause you’ll be the King
When the band begins to swing
You’ll be a smarty and the life of the party
If you do a bump
And you swing out wide
Truck a little bit
Beat it out
Make it fit
Everybody’s happy when they’re doin the jive
It may be somethin' but it’s not the jive
It may be somethin' but it’s not the jive
Well what is the jive?
(more spoken)
You clap your hands
And you swing out wide
Do the Suzy Q
Mix in a step or two
Put it all all together
And you’re doin the jive
Oh you stomp your feet
And you swing out wide
Mess around awhile
Shake it boogie woogie style
Everybody’s swinging when they’re doin the jive
If you can’t play Rummy, or at Bridge your a dummy
Don’t let it bother you
Cause you’ll be the King
When the band begins to swing
You’ll be a smarty and the life of the party
If you do a bump
And you swing out wide
Truck a little bit
Beat it out and
Make it fit
Everybody’s happy when they’re doin the jive

ИСПОЛНЯЕШЬ ДЖАЙВ (перевод)

Вы хлопаете в ладоши
И ты широко раскачиваешься
Сделай Сьюзи Кью
Смешайте шаг или два
Собери их всех вместе
И ты делаешь джайв
О, ты топаешь ногами
Вы широко раскачиваетесь
Возиться некоторое время
Встряхните его в стиле буги-вуги
Все качаются, когда вы делаете джайв
Если ты не умеешь играть в рамми или в бридж, ты - манекен
Не позволяйте этому беспокоить вас
Потому что ты будешь королем
Когда группа начинает качаться
Ты будешь умницей и душой вечеринки
Если вы делаете удар
И ты широко раскачиваешься
Грузовик немного
Победить
Сделайте его подходящим
Все счастливы, когда они делают джайв
Это может быть что-то, но это не джайв
Это может быть что-то, но это не джайв
Ну что такое джайв?
(более разговорный)
Вы хлопаете в ладоши
И ты широко раскачиваешься
Сделай Сьюзи Кью
Смешайте шаг или два
Собери все вместе
И ты делаешь джайв
О, ты топаешь ногами
И ты широко раскачиваешься
Возиться некоторое время
Встряхните его в стиле буги-вуги
Все качаются, когда танцуют джайв
Если ты не умеешь играть в рамми или в бридж, ты - манекен
Не позволяйте этому беспокоить вас
Потому что ты будешь королем
Когда группа начинает качаться
Ты будешь умницей и душой вечеринки
Если вы делаете удар
И ты широко раскачиваешься
Грузовик немного
Выбейте это и
Сделайте его подходящим
Все счастливы, когда они делают джайв