Перевод текста песни Wishing Now - Glen Campbell

Wishing Now - Glen Campbell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wishing Now, исполнителя - Glen Campbell. Песня из альбома Reunion: The Songs Of Jimmy Webb, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Capitol Records Nashville
Язык песни: Английский

Wishing Now

(оригинал)
Just another day
And I think I’ll die before it ends
It’s just another day
And I sure like to go see my baby again
Time was when I did not know
What they meant when they said a man was blue
But now I know because of you
What I know because of you
Sweet darlin' I am just wishin' I could be with you again
Right now, right now
Sweet darlin' I am just wishin' I could be with you again
Somehow, somehow
Sweet darlin' I am just wishin' now
Just another day
There ain’t nothin' going down
Nothin' going down I already know
'Cos I already called around
I am worse, when I did not know
Just what they meant when they said a day went wrong
But now I know it’s been too long
Since I knew it had been too long
Sweet darlin' I am just wishin' I could be with you again
Right now, right now
Sweet darlin' I am just wishin' I could be with you again
Somehow, somehow
Sweet darlin' I am just wishin' now

Желая Сейчас

(перевод)
Просто еще один день
И я думаю, что умру, прежде чем это закончится
Это просто еще один день
И я обязательно хочу снова увидеть своего ребенка
Было время, когда я не знал
Что они имели в виду, когда говорили, что человек синий
Но теперь я знаю, благодаря тебе
Что я знаю благодаря тебе
Милая, дорогая, я просто хочу снова быть с тобой
Прямо сейчас, прямо сейчас
Милая, дорогая, я просто хочу снова быть с тобой
Как-то, как-то
Милая, дорогая, я просто хочу сейчас
Просто еще один день
Ничего не происходит
Ничего не происходит, я уже знаю
«Потому что я уже позвонил
Я хуже, когда я не знал
Что они имели в виду, когда говорили, что день пошел не так
Но теперь я знаю, что это было слишком долго
Так как я знал, что это было слишком долго
Милая, дорогая, я просто хочу снова быть с тобой
Прямо сейчас, прямо сейчас
Милая, дорогая, я просто хочу снова быть с тобой
Как-то, как-то
Милая, дорогая, я просто хочу сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Southern Nights 2010
Wichita Lineman 2010
Rhinestone Cowboy 2010
I'm Not Gonna Miss You ft. Elton John 2021
In My Arms ft. Chris Isaak, Dick Dale, Brian Setzer 2011
Gentle On My Mind ft. Glen Campbell 2002
Southern Nights () 2008
I'll Be Lucky Someday 2000
By The Time I Get To Phoenix 2010
Christmas Is For Children 2009
I’m Not Gonna Miss You 2015
Cold December (In Your Heart) 2000
Highwayman ft. Carl Jackson, Fred Tackett, William Turner 1978
Sing 2011
Yesterday, When I Was Young 1973
Sunflower 2010
Guess I'm Dumb 2010
There's More Pretty Girls Than One 2019
Rainin' On The Mountain 2019
Long Black Limousine 2019

Тексты песен исполнителя: Glen Campbell