Перевод текста песни Shattered - Glen Campbell

Shattered - Glen Campbell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shattered, исполнителя - Glen Campbell. Песня из альбома It's Just A Matter Of Time, в жанре Кантри
Дата выпуска: 05.12.2005
Лейбл звукозаписи: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Shattered

(оригинал)
I’m shattered
Like a windowpane
Broken by a stone
Each tiny piece of me just lies alone
Scattered
Far beyond repair
All my shiny dreams
Just lyin' there
I’m broken, but I’m laughing
It’s the sound of falling glass
And I hope that you don’t mind if I don’t cry
In public, while I wait for this to pass
'Cause sweet darlin' I’m shattered
I thought you might agree
I thought someone might care
But now I know it never really mattered
I lost you and my precious love is shattered
I’m broken, but I’m laughing
It’s the sound of fallin' glass
And I hope that you don’t mind that I don’t cry
In public, while I wait for this to pass
'Cause sweet darlin' I’m shattered
I thought you might agree
I thought someone might care
But now I see it doesn’t really matter
You left me and my precious love is shattered

Разрушенный

(перевод)
я разбит
Как оконное стекло
Разбитый камнем
Каждый крошечный кусочек меня просто лежит один
Разбросанный
Далеко не подлежит ремонту
Все мои блестящие мечты
Просто лежу там
Я разбит, но я смеюсь
Это звук падающего стекла
И я надеюсь, что вы не возражаете, если я не плачу
На публике, пока я жду, когда это пройдет
Потому что милая, дорогая, я разбит
Я думал, ты можешь согласиться
Я думал, что кто-то может заботиться
Но теперь я знаю, что это никогда не имело значения
Я потерял тебя, и моя драгоценная любовь разбита
Я разбит, но я смеюсь
Это звук падающего стекла
И я надеюсь, что вы не возражаете, что я не плачу
На публике, пока я жду, когда это пройдет
Потому что милая, дорогая, я разбит
Я думал, ты можешь согласиться
Я думал, что кто-то может заботиться
Но теперь я вижу, что это не имеет большого значения
Ты оставил меня, и моя драгоценная любовь разбита
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Southern Nights 2010
Wichita Lineman 2010
Rhinestone Cowboy 2010
I'm Not Gonna Miss You ft. Elton John 2021
In My Arms ft. Chris Isaak, Dick Dale, Brian Setzer 2011
Gentle On My Mind ft. Glen Campbell 2002
Southern Nights () 2008
I'll Be Lucky Someday 2000
By The Time I Get To Phoenix 2010
Christmas Is For Children 2009
I’m Not Gonna Miss You 2015
Cold December (In Your Heart) 2000
Highwayman ft. Carl Jackson, Fred Tackett, William Turner 1978
Sing 2011
Yesterday, When I Was Young 1973
Sunflower 2010
Guess I'm Dumb 2010
There's More Pretty Girls Than One 2019
Rainin' On The Mountain 2019
Long Black Limousine 2019

Тексты песен исполнителя: Glen Campbell