| Oh what a woman she treats me uncommonly good yeah she does
| О, какая женщина, она относится ко мне необыкновенно хорошо, да
|
| My my woman she treats me like my woman should yeah she does
| Моя моя женщина, она обращается со мной, как моя женщина, да, она делает
|
| Well she’s good as a woman can be anything to satisfy me
| Ну, она хороша, поскольку женщина может быть чем угодно, чтобы удовлетворить меня.
|
| Yes oh what a woman she treats me uncommonly good
| да ох какая женщина она ко мне необыкновенно хорошо относится
|
| Well she cleans my house she sews my britches scratches my back everytime it
| Ну, она убирает мой дом, она шьет мне штаны, каждый раз чешет мне спину.
|
| itches
| чешется
|
| Cooks my food and has my youngun’s makes me proud that she’s my woman yeah
| Готовит мою еду, а мой молодой человек заставляет меня гордиться тем, что она моя женщина, да
|
| She knows I like cornbread butter milk onions and tomatoes
| Она знает, что я люблю кукурузный хлеб с маслом, молоком, луком и помидорами.
|
| White beans turnip greens Irish potatoes
| Белая фасоль, зелень репы, ирландский картофель
|
| Sets me a table that’s fit for a king cause she loves just being my queen
| Накрывает мне стол, который подходит для короля, потому что ей нравится просто быть моей королевой
|
| Oh what a woman treats me uncommonly good
| О, какая женщина относится ко мне необыкновенно хорошо
|
| Well some fellows don’t know when they take a wife
| Ну, некоторые парни не знают, когда берут жену
|
| Just what kind of woman they’re stuck with for life
| С какой женщиной они застряли на всю жизнь
|
| Now I’ve known men who took their spouse
| Теперь я знаю мужчин, которые забрали свою жену
|
| And she wound up wearin' the britches in the house
| И она оказалась в брюках в доме
|
| Yeah but now my little woman on the other hand can’t do enough to please her man
| Да, но теперь моя маленькая женщина, с другой стороны, не может сделать достаточно, чтобы доставить удовольствие своему мужчине
|
| Spends her time just bein' my girl and there’s not another like her in the
| Она проводит время, просто будучи моей девушкой, и в мире нет другой такой, как она.
|
| world no
| мир нет
|
| Oh what a woman she treats me uncommonly good yeah she does
| О, какая женщина, она относится ко мне необыкновенно хорошо, да
|
| My my woman she treats me like my woman should
| Моя моя женщина, она обращается со мной так, как моя женщина должна
|
| Well she’s good as a woman can be anything to satisfy me
| Ну, она хороша, поскольку женщина может быть чем угодно, чтобы удовлетворить меня.
|
| Well oh what a woman treats me uncommon uncommonly good | Ну о, какая женщина относится ко мне необыкновенно необыкновенно хорошо |