Перевод текста песни I'll Paint You A Song - Glen Campbell

I'll Paint You A Song (оригинал)

I look inside your eyes
And find a little girl
Whose dreams have turned to sand
Somewhere along her way
But if you’ll close your eyes
And step inside my world
I’ll take you by the hand
We’ll find a brand new day
I’ll sing you a morning
With laughing bluebirds
I’ll sing you a fairy tale
Full of ribbons and crepe paper words
I’ll sing you a rainbow
You can keep for your own
I’ll sing you a morning
I’ll paint you a song
So won’t you come along
I’ll sing you a morning
I’ll paint you a song
So won’t you come along

Я Напишу Тебе Песню (перевод)

Я смотрю в твои глаза
И найти маленькую девочку
Чьи мечты превратились в песок
Где-то на ее пути
Но если ты закроешь глаза
И войдите в мой мир
Я возьму тебя за руку
Мы найдем новый день
Я буду петь тебе утро
Со смеющимися синими птицами
Я спою тебе сказку
Полный лент и слов из гофрированной бумаги
Я спою тебе радугу
Вы можете оставить для себя
Я буду петь тебе утро
Я нарисую тебе песню
Так ты не пойдешь
Я буду петь тебе утро
Я нарисую тебе песню
Так ты не пойдешь