Перевод текста песни How Do I Tell My heart No to Break - Glen Campbell

How Do I Tell My heart No to Break (оригинал)

Today I met you on the street
I smiled at you and then I tried to speak
But you just turned around and walked away
Tell me what could I do oh what can I say
How do I tell my heart not to break
On down the street I saw you run to him
He seemed so happy holdin' you again
How many times will he kiss you tonight
Tell me what could I do oh what can I say
How do I tell my heart not to break
I know how to tell my eyes to stop crying
I know how to tell my hands not to shake
I know how to tell my friends not to be concerned
But how do I tell oh but what do I say
How do I tell my heart not to break
Please don’t break how do I tell my heart not to break

Как Мне Сказать Своему сердцу Нет чтобы Оно разбилось (перевод)

Сегодня я встретил тебя на улице
Я улыбнулся тебе, а потом попытался заговорить
Но ты просто развернулся и ушел
Скажи мне, что я могу сделать, о, что я могу сказать
Как мне сказать моему сердцу, чтобы оно не разбивалось
На улице я видел, как ты бежал к нему
Он казался таким счастливым, что снова держал тебя
Сколько раз он поцелует тебя сегодня вечером
Скажи мне, что я могу сделать, о, что я могу сказать
Как мне сказать моему сердцу, чтобы оно не разбивалось
Я знаю, как сказать своим глазам, чтобы они перестали плакать
Я знаю, как сказать своим рукам не дрожать
Я знаю, как сказать своим друзьям, чтобы они не беспокоились
Но как мне сказать, о, но что я скажу
Как мне сказать моему сердцу, чтобы оно не разбивалось
Пожалуйста, не разбивайся, как мне сказать моему сердцу, чтобы оно не разбивалось