Перевод текста песни Country Boy (You Got Your Feet In L.A.) - Glen Campbell

Country Boy (You Got Your Feet In L.A.) (оригинал)

Livin' in the city
Ain’t never been my idea of gettin' it on
But the job demands that you make new plans
Before your big chance is gone
You get a house in the hills
You’re payin' everyone’s bills
And they tell you that you’re gonna go far
But in the back of my mind
I hear it time after time
Is that who you really are?
Country boy, you got your feet in L. A.,
But your mind’s on Tennessee
Lookin' back, I can remember the time
When I sang my songs for free
Country boy, you got your feet in L. A
Take a look at everything you own
But now and then, my heart keeps goin' home
Talkin' on the telephone
Settin' up another day of people to meet
You’ve gotta do what’s right
You’ve gotta spend the night
Stayin' in touch with the street
When you’re surrounded by friends
They say the fun never ends
But I guess I’ll never figure it out
'Cause in the back of my mind
I hear it time after time
Is this what it’s all about?
Country boy, you got your feet in L. A.,
But your mind’s on Tennessee
Lookin' back, I can remember the time
When I sang my songs for free
Country boy, you got your feet in L. A
Take a look at everything you own
But now and then, my heart keeps goin' home

Деревенский Парень (Твои Ноги В Лос-Анджелесе.) (перевод)

Живу в городе
Я никогда не думала о том, чтобы это сделать
Но работа требует, чтобы вы строили новые планы
Прежде чем ваш большой шанс исчезнет
Вы получаете дом на холмах
Вы оплачиваете все счета
И они говорят вам, что вы далеко пойдете
Но в глубине души
Я слышу это раз за разом
Это ты на самом деле?
Деревенский парень, у тебя ноги в Лос-Анджелесе,
Но ты думаешь о Теннесси.
Оглядываясь назад, я помню время
Когда я пел свои песни бесплатно
Деревенский мальчик, у тебя ноги в Лос-Анджелесе.
Взгляните на все, что у вас есть
Но время от времени мое сердце продолжает возвращаться домой
Разговор по телефону
Настройте еще один день людей, чтобы встретиться
Вы должны делать то, что правильно
Вы должны провести ночь
Оставайтесь на связи с улицей
Когда тебя окружают друзья
Говорят, веселье никогда не заканчивается
Но я думаю, я никогда не пойму этого
Потому что в глубине души
Я слышу это раз за разом
В этом все дело?
Деревенский парень, у тебя ноги в Лос-Анджелесе,
Но ты думаешь о Теннесси.
Оглядываясь назад, я помню время
Когда я пел свои песни бесплатно
Деревенский мальчик, у тебя ноги в Лос-Анджелесе.
Взгляните на все, что у вас есть
Но время от времени мое сердце продолжает возвращаться домой