Перевод текста песни Bonaparte's Retreat - Glen Campbell

Bonaparte's Retreat (оригинал)

Met the girl I-I love in a town way down in Dixie
Beneath the stars up above
She was the sweetest girl I ever did see
So I held her in my arms and told her of her many charms, I
Kissed her while the guitars played
The Bonaparte’s Retreat
Guitar…
All the world wa-as bright as I held her on that night
And I heard her-er say
Please don’t you go away
So I held her in my arms and told her of her many charms, I
Kissed her while the bagpipe played
The Bonaparte’s Retreat
Bagpipe…
Well I met the girl I-I love in a town way down in Dixie
Beneath the stars up above
She was the sweetest girl I ever did see
So I held her in my arms and told her of her many charms, I
Kissed her while the fiddles played
The Bonaparte’s Retreat
Fiddle…
All the world wa-as bright as I held her on that night
And I heard her-er say
Please don’t you go away
So I held her in my arms and told her of her many charms, I
Kissed her while everybody played
The Bonaparte’s Retreat
Everybody…
Yes I held her in my arms and told her of her many charms, I
Kissed her while everybody’s playin'
The Bonaparte’s Retreat
Yes I held her in my arms, I told her of her many charms, and I
Kissed her while everybody’s playin' (fade)

Отступление Бонапарта (перевод)

Встретил девушку, которую люблю, в городке далеко в Дикси.
Под звездами наверху
Она была самой милой девушкой, которую я когда-либо видел
Поэтому я держал ее на руках и рассказывал ей о ее многочисленных прелестях, я
Поцеловал ее, пока играли гитары
Отступление Бонапарта
Гитара…
Весь мир был таким же ярким, как я держал ее в ту ночь
И я слышал, как она сказала
Пожалуйста, не уходи
Поэтому я держал ее на руках и рассказывал ей о ее многочисленных прелестях, я
Поцеловал ее, пока играла волынка
Отступление Бонапарта
Волынка…
Ну, я встретил девушку, которую люблю, в городке далеко в Дикси.
Под звездами наверху
Она была самой милой девушкой, которую я когда-либо видел
Поэтому я держал ее на руках и рассказывал ей о ее многочисленных прелестях, я
Поцеловал ее, пока играли скрипки
Отступление Бонапарта
Скрипка…
Весь мир был таким же ярким, как я держал ее в ту ночь
И я слышал, как она сказала
Пожалуйста, не уходи
Поэтому я держал ее на руках и рассказывал ей о ее многочисленных прелестях, я
Поцеловал ее, пока все играли
Отступление Бонапарта
Все…
Да, я держал ее на руках и рассказывал ей о ее многочисленных прелестях, я
Поцеловал ее, пока все играли
Отступление Бонапарта
Да, я держал ее на руках, я рассказывал ей о ее многочисленных прелестях, и я
Поцеловал ее, пока все играли (исчезают)