Перевод текста песни Vida - Gisela

Vida (оригинал)

Vida…
Me diste tu vida
Y hoy guardo tus dias
Muy dentro de mi
Oh…
Vida an tienes mi vida
Si un da la vida
Nos vuelve a reunir
Mirame con tus ojitos de mar
Dime que hiciste sin mi
Desde que nos separamos
No deje de pensar en ti
Dejame entrar en tu alma de sal
Se que lloraste por mi
Aunque me fui de tu lado
No deje de pensar en ti
Oh… Vida me diste tu vida
Y hoy guardo tus das
Muy dentro de mi
Oh… Vida aun tienes mi vida
Si un dia la vida
Nos vuelve a reunir
Dejame conocer tu dolor
No quiero verte sufrir
Yo segu mi destino
Y al final del camino volv
Y regrese hasta nuestro lugar
Porque el amor est aqu
Ms all de la distancia
Me di cuenta que ests
Junto a mi

(перевод)

Продолжительность жизни…
ты дал мне свою жизнь
И сегодня я спасу твои дни
Глубоко внутри меня
ох…
Жизнь у тебя все еще есть моя жизнь
если дать жизнь
снова сводит нас вместе
посмотри на меня своими морскими глазами
скажи мне, что ты делал без меня
с тех пор как мы расстались
Не переставай думать о тебе
впусти меня в твою душу из соли
Я знаю, ты плакал обо мне
Хотя я оставил тебя
Не переставай думать о тебе
О ... жизнь, которую ты дал мне своей жизнью
И сегодня я храню твои дни
Глубоко внутри меня
О ... Жизнь, у тебя все еще есть моя жизнь
Если однажды жизнь
снова сводит нас вместе
дай мне знать твою боль
Я не хочу видеть, как ты страдаешь
Я следовал своей судьбе
И в конце пути я вернулся
И вернуться к нам
потому что любовь здесь
За пределами расстояния
Я понял, что ты
рядом со мной