Перевод текста песни You-aholic - Girls' Generation

You-aholic (оригинал)

maru de majikku nante chinpu na iimawashi de keiyou sura dekinai wa
kankaku wo kotoba ni dekiru to shitatte imi nante eopseo nai wa
You freakin' me helplessly tada isshun na no ni I’mma outta control
doushite mo dare mo umerarenai sukima wo nuttekuru no
Fallin', fallin' nani yori mo hayaku molli molli doko yori mo tooku
tsurettete I want it, I’m like a you-aholic
anata de mitashite yo Psyco-Sexy-Super-Magic
hanarenai duseoni You’re the gin inside my tonic
doushite?
utagai naku you-aholic
sakusenkaigi sae yurusarenai supiido de chikazuite konaide
sou kangaeru mamonaku torareteru sente wo dou ni kashite kensei
Yes it’s too late already misukasarete I’mma outta control
kanjou wo tanzen to anata no mae to tamotenai no
Fallin', fallin' nani yori mo hayaku molli molli doko yori mo tooku
tsurettete I want it, I’m like a you-aholic
anata de mitashite yo Psyco-Sexy-Super-Magic
hanarenai duseoni You’re the gin inside my tonic
doushite?
utagai naku you-aholic
hanarenai duseoni You’re the gin inside my tonic
doushite?
utagai naku you-aholic
sukkari oyogasarete mune ni kokochiyoi Sweet pain
yamitsuki ni naru kono kanshoku can’t stop, can’t stop, can’t stop
Fallin', fallin' nani yori mo hayaku molli molli doko yori mo tooku
tsurettete I want it, I’m like a you-aholic
anata de mitashite yo Psyco-Sexy-Super-Magic
hanarenai duseoni You’re the gin inside my tonic
doushite?
utagai naku you-aholic
hanarenai duseoni You’re the gin inside my tonic
doushite?
utagai naku you-aholic

Ты-алкоголик (перевод)

мару де маджикку нанте чинпу на иимаваси де кейю сура декинай ва
канкаку во котоба ни декиру то ситатте ими нанте эопсео най ва
Ты чертовски меня беспомощно тада isshun na нет ni I'mma из-под контроля
doushite mo dare mo umerarenai sukima wo nuttekuru no
Падение, падение нани ёри мо хаяку молли молли доко йори мо тооку
tsurettete Я хочу этого, я как ты-голик
Аната де Миташите йо Psyco-Sexy-Super-Magic
hanarenai duseoni Ты джин в моем тонике
душат?
утагай наку ты-оголик
сакусэнкайги саэ юрусаренай супиидо де чиказуите конайде
соу кангеру мамонаку тораретэру сэнтэ во доу ни кашите кенсей
Да, уже слишком поздно, мисукасарете, я вышел из-под контроля
kanjou wo tanzen to anata no mae to tamotenai no
Падение, падение нани ёри мо хаяку молли молли доко йори мо тооку
tsurettete Я хочу этого, я как ты-голик
Аната де Миташите йо Psyco-Sexy-Super-Magic
hanarenai duseoni Ты джин в моем тонике
душат?
утагай наку ты-оголик
hanarenai duseoni Ты джин в моем тонике
душат?
утагай наку ты-оголик
суккари ойогасарете мунэ ни кокочийой Сладкая боль
ямицуки ни нару коно кансёку не могу остановиться, не могу остановиться, не могу остановиться
Падение, падение нани ёри мо хаяку молли молли доко йори мо тооку
tsurettete Я хочу этого, я как ты-голик
Аната де Миташите йо Psyco-Sexy-Super-Magic
hanarenai duseoni Ты джин в моем тонике
душат?
утагай наку ты-оголик
hanarenai duseoni Ты джин в моем тонике
душат?
утагай наку ты-оголик