Перевод текста песни 오랜 소원 It's You - Girls' Generation

오랜 소원 It's You (оригинал)

좀 더 안아 주고 싶어 넌 내게 더 기대도 돼
따뜻한 눈빛의 온도로 네가 전해져 가까이
같은 시간 속 함께한 우리
아직 설렘 향해 걷고 있는걸
멀어진 게 아냐 커져버린 맘
그 맘이야 그래서 그래
점점 커져간 소원 두 손으로
꼭 잡기로 해 너와 내가 Yeah
(It's a take) 간절한 그 말 묻고 싶겠지
맘 속 너의 소원 나였었는지
To my love…
(Take 2!) 고요한 침묵 속
나 홀로 남모를 눈물이
(더 차갑게) 느껴졌어 작아지는 날 바라볼 때
좀 더 안아 주고 싶어
넌 내게 더 기대도 돼
따뜻한 눈빛의 온도로
네가 전해져 가까이
같은 시간 속 함께한 우리
아직 설렘 향해 걷고 있는걸
멀어진 게 아냐 커져버린
맘 그 맘이야 그래서 그래
점점 커져간 소원 두 손으로
붙잡기로 해 너와 내가 Yeah
(It's a take) 간절한 그 말 하고 싶었어
맘 속 나의 소원 너였었다고
저 앞에 카메란 Red light
더 크게 외쳐 준비됐어?
(I look at you, I look at you)
네가 있어 참 다행이야
눈 앞엔 Pink ocean
더 크게 흔들 준비됐어?
(I look at you, I look at you)
너희라서 참 다행이야
같은 시간 속 함께한 우리
아직 설렘 향해 걷고 있는걸
멀어진 게 아냐 커져버린 맘
그 맘이야 그래서 그래
점점 커져간 소원 두 손으로
꼭 잡기로 해 너와 내가 Yeah
(It's a take) 간절한 그 말 하고 싶었어
평생 나의 소원 너뿐이라고

- Это Ты (перевод)

Я хочу обнять тебя еще немного, ты можешь больше опираться на меня
С теплотой твоих теплых глаз ты приближаешься
мы были вместе в одно время
Я все еще иду к волнению
Я не далеко, мое сердце выросло
мне это нравится, так что да
Обеими руками желание становилось все больше и больше
Обязательно держись за меня, ты и я, да
(Это дубль) Я хочу попросить эти искренние слова
Было ли это вашим желанием в вашем сердце?
Для моей любви…
(Возьмите 2!) В неподвижной тишине
Один в тайных слезах
(Холоднее) Я почувствовал это, когда увидел, что становлюсь меньше.
Я хочу обнять тебя еще немного
ты можешь опереться на меня больше
теплом твоих глаз
ты подходишь ближе
мы были вместе в одно время
Я все еще иду к волнению
Это не далеко, он вырос
Это мое сердце, вот почему
Обеими руками желание становилось все больше и больше
Давай держаться за это, ты и я, да
(Это дубль) Я отчаянно хотел сказать эти слова
Моим желанием в моем сердце был ты
Камера передо мной - красный свет
Вы готовы кричать громче?
(я смотрю на тебя, я смотрю на тебя)
Я так счастлив, что ты есть
Розовый океан перед глазами
Готовы раскачивать громче?
(я смотрю на тебя, я смотрю на тебя)
я так рада, что это ты
мы были вместе в одно время
Я все еще иду к волнению
Я не далеко, мое сердце выросло
мне это нравится, так что да
Обеими руками желание становилось все больше и больше
Обязательно держись за меня, ты и я, да
(Это дубль) Я отчаянно хотел сказать эти слова
Мое единственное желание на всю оставшуюся жизнь - это ты