Перевод текста песни MAYBETHEPROBLEMISYOU - GiiRL

MAYBETHEPROBLEMISYOU (оригинал)

Can’t believe what I’m saying but can’t tell what it is
I’m stuck on a feeling, there’s so much I miss
And I’ve been locked and I’ve been faded, I can’t stop it
I’ve been blaming all my friends that haven’t paid
And it’s the state of mind I stay in
I’ve been searching for the something
Why’d you leave me here with nothing?
I can’t breathe, I need to cut it
And maybe the problem is you
Baby, the problem is you
Say what you want for
I pray to know, I too
But, baby, the problem is you
Now you seem so different and everything’s changed, oh
Feeling, all gone to waste and we’re stuck inside a haze
And all we had now starts to fade, it can’t go back
It’s far too late and all our bridges start to break in
And I’ve been searching for that something
Why’d you leave me here with nothing?
I can’t breathe, I need to cut it
And maybe the problem is you
Baby, the problem is you
Say what you want for
I pray to know, I too
But maybe the problem is you
Maybe the problem is you
Maybe the problem is you

МОЖЕТ БЫТЬ, ЭТО ПРОБЛЕМА ДЛЯ ВАС (перевод)

Не могу поверить в то, что говорю, но не могу сказать, что это такое
Я застрял в чувстве, я так скучаю
И я был заперт, и я исчез, я не могу это остановить
Я обвинял всех своих друзей, которые не заплатили
И это состояние ума, в котором я остаюсь
Я искал что-то
Почему ты оставил меня здесь ни с чем?
Я не могу дышать, мне нужно порезаться
И, возможно, проблема в вас
Детка, проблема в тебе
Скажите, что вы хотите для
Я молюсь, чтобы знать, я тоже
Но, детка, проблема в тебе
Теперь ты выглядишь таким другим, и все изменилось, о
Чувство, все пропало, и мы застряли в дымке
И все, что у нас было, теперь начинает исчезать, это не может вернуться
Слишком поздно, и все наши мосты начинают разрушаться.
И я искал это что-то
Почему ты оставил меня здесь ни с чем?
Я не могу дышать, мне нужно порезаться
И, возможно, проблема в вас
Детка, проблема в тебе
Скажите, что вы хотите для
Я молюсь, чтобы знать, я тоже
Но, может быть, проблема в тебе
Возможно, проблема в вас
Возможно, проблема в вас