Перевод текста песни Bye - GFRIEND

Bye (оригинал)

아직은 배우지 못한 말 하나
이제 조금씩 알 것 같아요
혼자 기다리다 숨죽여 울먹이는 내 모습
아직 어리기만 감당하지 못하겠어요
믿어지지 않아서
내게 유일했던 너의 그 위로들이
저기 저 구름 뒤로 사라져
그만 이 별들아 나를 도와줘요
You are my sky
영원히 이게 끝이 아니길
나에게는 우리 추억이
잊지 못할 선물 같아
널 만나고 싶어 볼 수 없다 해도
어디선가 나를 감싸줄
너의 기억
힘든 내색 하나도 없이 웃어주던 그 모습
적어도 내게는 말해주지 왜 그랬어요
꿈이라고 말해줘
내게 소중했던 너의 그 약속들이
저기 저 구름 뒤로 사라져
그만 이 별들아 나를 도와줘요
You are my sky
영원히 이게 끝이 아니길
나에게는 우리 추억이
잊지 못할 선물 같아
널 만나고 싶어 되돌리고 싶어
이뤄지지 않을 거란 걸
알고 있어
날 돌아보지 말아요
참아왔었던 눈물이 쏟아져 버릴 때
나는 괜찮으니까요
이별이 불어오는 곳으로
더욱 더 높이 저 멀리
알아줘요 I don’t wanna cry
내 사랑은 어디 가지 않아요
영원히 너의 그 마음을
언제까지 기억할게
보고 싶을 거야 내 곁에 없어도
어디선가 나를 감싸줘
이젠 안녕

Bye (перевод)

Одно слово я еще не выучил
Думаю, теперь я немного знаю
Ожидание в одиночестве, затаив дыхание и плач
Я еще не могу справиться с тем, что я молод.
я не могу в это поверить
Твое утешение, которое было единственным для меня.
Исчезни за тем облаком вон там
Останови эти звезды, помоги мне
ты мое небо
Я надеюсь, что это не закончится навсегда
наши воспоминания для меня
Это как незабываемый подарок
Я хочу встретиться с тобой, даже если не увижу тебя
где-нибудь, чтобы завернуть меня
твоя память
То, как ты улыбалась без единого выражения затруднения
Хотя бы скажи мне, почему
скажи мне, что это сон
Твои обещания, которые были мне дороги
Исчезни за тем облаком вон там
Останови эти звезды, помоги мне
ты мое небо
Я надеюсь, что это не закончится навсегда
наши воспоминания для меня
Это как незабываемый подарок
Я хочу встретиться с тобой, я хочу вернуть тебя
что это не сбудется
Я знаю
не оглядывайся на меня
Когда льются слезы, которые я сдерживал
потому что я в порядке
Туда, где дует прощание
выше и выше
Пожалуйста, знай, я не хочу плакать
где моя любовь не идет
навсегда твое сердце
Как долго я буду помнить
Я буду скучать по тебе, даже если ты не рядом
заверни меня куда-нибудь
до свидания сейчас