Перевод текста песни Sleeping Bag - Get Bent

Sleeping Bag (оригинал)

I thought that I was moving forward
I almost convinced myself I wanted things another way
A fucked up coping process for being let down
Sometimes it’s easier to move on than start again
We all know what we should be doing, but it gets hard
When I retrace my steps it’s really no surprise
We never should have been in that place from the start
We pay for every mistake
I’m payin' for it by being back on the floor

спальный мешок (перевод)

Я думал, что двигаюсь вперед
Я почти убедил себя, что хочу по-другому
Испорченный процесс преодоления того, что тебя подвели
Иногда легче двигаться дальше, чем начинать заново
Мы все знаем, что должны делать, но это становится трудно
Когда я повторяю свои шаги, это не удивительно
Мы никогда не должны были быть в этом месте с самого начала
Мы платим за каждую ошибку
Я плачу за это, возвращаясь на пол