Перевод текста песни Revelation in Maggots - Gespenst

Revelation in Maggots (оригинал)

A sense of dread awakes my mind
Obfuscated light pierces my eyes
A dream of nothingness
Slowly dissipates reality
I know this place…
My thoughts have been here
For the longest time
Dwelling in the echoes of dismay
As my final breath initiates decay
Lack of life enforces a slow revelation
A sea of worms, in crawling pace
All over me, consumes my face
But I still see, without my eyes
As maggots feast, and hatch to flies
«Do you want to know
If one life goes and one comes after?
Everything goes dark inside
No taste, no smell, no feeling
All your senses fade
You’ll still be aware
You’ll still think but only briefly
Until even that fades away
Leaving just death»
Absence of flesh reveals my bones
Absence of thought reveals a void
I look at my remains
Till the end of all thoughts
Echoing away in the nothingness within

Откровение в личинках (перевод)

Чувство страха пробуждает мой разум
Тусклый свет пронзает мои глаза
Мечта о небытии
Медленно рассеивает реальность
Я знаю это место…
Мои мысли были здесь
В течение самого длительного времени
Живя в отголосках тревоги
Поскольку мой последний вздох инициирует распад
Отсутствие жизни навязывает медленное откровение
Море червей в темпе ползания
Повсюду на мне поглощает мое лицо
Но я все еще вижу без глаз
Как пируют личинки и вылупляются мухи
"Ты хочешь знать
Если одна жизнь уходит, а другая приходит после?
Все темнеет внутри
Без вкуса, без запаха, без ощущения
Все ваши чувства исчезают
Вы по-прежнему будете в курсе
Ты еще подумаешь, но ненадолго
Пока даже это не исчезнет
Оставив только смерть»
Отсутствие плоти обнажает мои кости
Отсутствие мысли открывает пустоту
Я смотрю на свои останки
До конца всех мыслей
Эхо в пустоте внутри