Перевод текста песни Anyone At All - Gerry & The Pacemakers

Anyone At All - Gerry & The Pacemakers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anyone At All, исполнителя - Gerry & The Pacemakers. Песня из альбома You'll Never Walk Alone (The EMI Years 1963-1966), в жанре Поп
Дата выпуска: 10.02.2008
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Anyone At All

(оригинал)
Sometimes the night
Can play tricks on my mind
And make me forget
That everything’s fine
I can start to believe in scary bad dreams
In monsters and shadows and things I can’t see but
I got the light of moonI got stars in the sky
Someone who loves me all of the time
Someone who hears the prayers of my heart
So I’m not afraid of the dark
No I’m not afraid of the dark
There’s light coming through
A crack in the door
The things I imagined
Aren’t there anymore
I can see just enough
That I’m not scared of that stuff
I remember I’ve always
Been wrapped up in loveI got the light of moon
I got stars in the sky
Someone who loves me all of the time
Someone who hears the prayers of my heart
So I’m not afraid of the dark
I’m not afraid
No I’m not afraid
Cause the sun’s gonna rise
And I’ll be just fine
Cause there’s someone who hears the prayers of my heart
So I’m not afraid of the dark
No I’m not afraid of the dark

Кто Угодно Вообще

(перевод)
Иногда ночь
Может подшутить над моим разумом
И заставь меня забыть
Что все в порядке
Я могу начать верить в страшные дурные сны
В монстрах, тенях и вещах, которые я не вижу, но
У меня есть свет луныУ меня есть звезды в небе
Кто-то, кто любит меня все время
Тот, кто слышит молитвы моего сердца
Так что я не боюсь темноты
Нет, я не боюсь темноты
Проходит свет
Трещина в двери
То, что я себе представлял
Больше нет
Я вижу достаточно
Что я не боюсь этого
Я помню, что всегда
Был окутан любовью, я получил свет луны
У меня есть звезды в небе
Кто-то, кто любит меня все время
Тот, кто слышит молитвы моего сердца
Так что я не боюсь темноты
Я не боюсь
Нет, я не боюсь
Потому что солнце взойдет
И я буду в порядке
Потому что есть кто-то, кто слышит молитвы моего сердца
Так что я не боюсь темноты
Нет, я не боюсь темноты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You'll Never Walk Alone 1997
You’ll Never Walk Alone 2006
Ferry Cross the Mersey 2016
It's Gonna Be Alright 2006
Don't Let the Sun Catch You Crying 2016
A Shot Of Rhythm And Blues 2017
How Do You Do It 2011
Roll over Beethoven 2012
I Like It 2016
Imagine 2007
Ferry 'Cross The Mersey 2007
Beautiful Sunday 2018
Don't Let the Sun Catch You Crying (Re-Recorded) 2014
Chills 2017
Ferry Across the Mersey 2014
A Fool To Myself 2008
Slow Down 2015
How Do You Do It ? 2017
You You You 2004
Nadine 2019

Тексты песен исполнителя: Gerry & The Pacemakers