![Im Beginning to See the Light - Gerry Mulligan](https://cdn.muztext.com/i/3284752103683925347.jpg)
Дата выпуска: 19.05.2011
Лейбл звукозаписи: Dayl
Язык песни: Английский
Im Beginning to See the Light(оригинал) |
I never cared much for moonlit skies, |
Never winked back at fireflies, |
But now that the stars are in your eyes |
I’m beginning to see the light. |
I never went in for afterglow, |
Or candlelight on the mistletoe, |
But now when you turn the lamp down low |
I’m beginning to see the light. |
I used to ramble through the park |
Shadow boxing in the dark |
Then you came and caused the spark |
That’s a four-alarm fire, now. |
I never made love by lantern shine, |
I never saw rainbows in my wine, |
But now that your lips are burning mine |
I’m beginning to see the light. |
I never cared much for moonlit skies, |
I never winked back at fireflies, |
But now that the stars are in your eyes |
I’m beginning to see the light. |
I never went in for afterglow, |
Or candlelight on the mistletoe, |
But now when you turn the lamp down low |
I’m beginning to see the light. |
You know I used to ramble through the park |
Shadow boxing in the dark |
Then you came and lit that spark |
That’s a four-alarm fire, now |
I never made love by lantern shine, |
I never saw rainbows in my wine, |
But now that your lips are burning mine |
I’m beginning to see the light. |
(перевод) |
Я никогда не заботился о залитом лунным светом небе, |
Никогда не подмигивал светлячкам, |
Но теперь, когда звезды в твоих глазах |
Я начинаю видеть свет. |
Я никогда не занимался послесвечением, |
Или свечи на омеле, |
Но теперь, когда вы выключаете лампу, |
Я начинаю видеть свет. |
Раньше я бродил по парку |
Бой с тенью в темноте |
Затем вы пришли и вызвали искру |
Теперь это пожар с четырьмя тревогами. |
Я никогда не занимался любовью при свете фонаря, |
Я никогда не видел радуги в своем вине, |
Но теперь, когда твои губы обжигают мои |
Я начинаю видеть свет. |
Я никогда не заботился о залитом лунным светом небе, |
Я никогда не подмигивал светлячкам, |
Но теперь, когда звезды в твоих глазах |
Я начинаю видеть свет. |
Я никогда не занимался послесвечением, |
Или свечи на омеле, |
Но теперь, когда вы выключаете лампу, |
Я начинаю видеть свет. |
Вы знаете, я раньше бродил по парку |
Бой с тенью в темноте |
Затем вы пришли и зажгли эту искру |
Это пожар с четырьмя тревогами, теперь |
Я никогда не занимался любовью при свете фонаря, |
Я никогда не видел радуги в своем вине, |
Но теперь, когда твои губы обжигают мои |
Я начинаю видеть свет. |
Название | Год |
---|---|
I May Be Wrong (10" LP Take) ft. Chet Baker | 1997 |
Uomini ft. Gerry Mulligan | 2016 |
The Nearness of You ft. Chet Baker Quartet, Chet Baker | 2013 |
My Funny Valentine | 2019 |
Broadway | 2019 |
What Is This Thing Called Love? ft. Ben Webster, Jimmy Rowles, Mel Lewis | 2011 |
Body and Soul ft. Paul Desmond | 2013 |
Stardust ft. Chet Baker | 2015 |
Uomini (with Gerry Mulligan) ft. Gerry Mulligan | 1993 |
I'm Beginning To See The Light ft. Gerry Mulligan | 2012 |
Speak Low | 2015 |
The Lady's In Love With You | 2019 |
Speak Lo ft. Gerry Mulligan | 2014 |
Apple Core | 2011 |
Sweet And Lovely | 2019 |
Star Dust | 2015 |
Trav'lin' Light | 2013 |
That Old Feeling | 2013 |
Round Midnight ft. Gerry Mulligan | 2019 |
Trav'lin Light ft. Chet Baker | 2015 |