Перевод текста песни Celosía - Gepe

Celosía (оригинал)

Miro hacia el jueves
Diciendo «lunes que te caes encima»
Yo pienso en esto desde hace más de un día
Dime en qué tú estás, pierdo el tiempo
Desde la mañana
Miro las horas que acumulan minutos
Y desde ellos vuelvo al mismo punto
Quisiera decir más, nada es nada
Ultra atrasado
Parte el recado que te doy en la siesta
Quisiera tanto hablar de que nos molesta
Diciendo que todo no se dio
Miento, lo siento
No tengo fuerzas de este lado raro
Y todo lo que sé, ya se ha cambiado
Espero de por ti, pero di «sí»
De un día a otro, se hace y después se va
De un día a otro, se hace y después se va
De un día a otro, se hace y después se va
De un día a otro, se hace y después se va
Muy bien discreto
Es que yo te converso de las ventajas
De hoy día, otro, las noches no son nada
Y guardo silencio, pero sin dormir
Un año entero
De llenos y vacíos que se entrelazan
De cuerpos y de vidas que se retrasan
Para poder hacer un poco más
De un día a otro, se hace y después se va
De un día a otro, se hace y después se va
De un día a otro, se hace y después se va
De un día a otro, se hace y después se va

(перевод)

жду четверга
Говоря: «В понедельник ты падаешь на меня»
Я думал об этом больше суток
Скажи мне, что ты задумал, я зря трачу время
с утра
Я смотрю на часы, которые накапливают минуты
И от них я возвращаюсь к той же точке
Я хотел бы сказать больше, ничего ничего
очень поздно
Поделитесь сообщением, которое я даю вам в сиесту
Я так хотел бы поговорить о том, что нас беспокоит
Сказать, что все не так
я лгу, прости
У меня нет сил на этой чужой стороне
И все, что я знаю, уже изменилось
Я надеюсь на тебя, но скажи "да"
Изо дня в день это делается, а потом уходит
Изо дня в день это делается, а потом уходит
Изо дня в день это делается, а потом уходит
Изо дня в день это делается, а потом уходит
очень хорошо сдержанный
Это я тебе о преимуществах
С сегодняшнего дня, другой, ночи ничего
А я молчу, но не сплю
Целый год
Из полного и пустого, которые переплетаются
Из тел и жизней, которые задерживаются
Чтобы иметь возможность сделать немного больше
Изо дня в день это делается, а потом уходит
Изо дня в день это делается, а потом уходит
Изо дня в день это делается, а потом уходит
Изо дня в день это делается, а потом уходит