Перевод текста песни What You Do - Genocide

What You Do (оригинал)

I remember the day you came into my world
I picked you up, gave a kiss to my baby girl
We took you home and I stayed up all night
Watching over you, to make sure your all right
And I was young didn’t know what to expect
But it all came natural, you became my every breath
The reason that I live for, my hunger to achieve
And i’m always by your side, you know i’ll never leave
NO the early years weren’t easy with the revenue
But together we kept on and made it through
I tried to give u the childhood That I never had
Cuz of a war, when your older you’ll understand
Even though I came from a land far away
One day you will understand your fathers ways
Im trying to raise you to take pride and be strong
But when you need me, my shoulder you can lean on
AS i’m watching you grow into a young lady
You need to know at times the world can be crazy
Do your thing but think before you act
Stay away from drugs and drink cuz you don’t need that
It not cool and your friends might disagree
But you don’t need to be a follower don’t be a sheep
Be leader, follow your heart but bring your mind
Nothing is black and white, always read between the lines
And don’t worry about the he said, she said
Just treat others like how you want to be treated
Stay focused on your dreams and believe it
Pick yourself up and try again if your defeated
No shame, you win some and lose some
Keep it humble remember where you come from
And when i’m not around — it’ll be alright
Listen to my songs if you ever need advice
To my wife, thank you for the love
I Love you and I’m sorry if i don’t say it enough
You always do so much for us that i’m grateful
You came into my life to be my guardian angel
I’ll never unfaithful, my heart is yours
And any move that I make I keep you in my thoughts
We shared a lot of pain and tears over the years
But no matter what the weather together we persevere
And with my music you always support it
Even though I take time away from us to record it
And don’t ever stress about some groupie
Cuz no woman can compare to what you be
Your always there for me and for our daughter too
And that’s why to us I keep it loyal to
So no matter what might await down the line
…i'm a be there beside you til the end of time
Copyright: J. Dzilic

Что ты делаешь (перевод)

Я помню день, когда ты пришел в мой мир
Я подобрал тебя, поцеловал мою девочку
Мы отвезли тебя домой, и я не спал всю ночь
Наблюдая за вами, чтобы убедиться, что все в порядке
И я был молод, не знал, чего ожидать
Но все получилось естественно, ты стал каждым моим вздохом
Причина, по которой я живу, моя жажда достижения
И я всегда рядом с тобой, ты знаешь, я никогда не уйду
НЕТ первые годы были непростыми с доходами
Но вместе мы продолжали и преодолели
Я пытался подарить тебе детство, которого у меня никогда не было
Из-за войны, когда станешь старше, ты поймешь
Хотя я приехал из далекой страны
Однажды ты поймешь пути своих отцов
Я пытаюсь воспитать тебя, чтобы ты гордился и был сильным
Но когда я тебе понадоблюсь, ты можешь опереться на мое плечо.
КАК я смотрю, как ты превращаешься в юную леди
Вы должны знать, что иногда мир может сходить с ума
Делай свое дело, но подумай, прежде чем действовать
Держитесь подальше от наркотиков и алкоголя, потому что вам это не нужно
Это не круто, и ваши друзья могут не согласиться
Но вам не нужно быть последователем, не будьте овцой
Будь лидером, следуй своему сердцу, но действуй разумом
Нет ничего черного и белого, всегда читайте между строк
И не беспокойся о том, что он сказал, она сказала
Просто относитесь к другим так, как вы хотите, чтобы относились к вам
Сосредоточьтесь на своих мечтах и ​​верьте им
Поднимитесь и попробуйте еще раз, если вы проиграли
Не стыдно, что-то выигрываешь, что-то проигрываешь.
Сохраняйте скромность, помните, откуда вы
А когда меня нет рядом — все будет хорошо
Слушайте мои песни, если вам когда-нибудь понадобится совет
Моей жене, спасибо за любовь
Я люблю тебя, и мне жаль, если я не говорю этого достаточно
Вы всегда делаете так много для нас, что я благодарен
Ты вошел в мою жизнь, чтобы быть моим ангелом-хранителем
Я никогда не изменю, мое сердце принадлежит тебе
И любое движение, которое я делаю, я держу тебя в своих мыслях
Мы разделили много боли и слез за эти годы
Но независимо от погоды вместе мы упорны
И с моей музыкой ты всегда ее поддерживаешь
Несмотря на то, что я отнимаю у нас время, чтобы записать это
И никогда не беспокойся о какой-то поклоннице
Потому что ни одна женщина не может сравниться с тем, кем ты будешь.
Ты всегда рядом со мной и с нашей дочерью
И поэтому нам я храню верность
Так что неважно, что может ждать в будущем
... я буду рядом с тобой до скончания века
Авторское право: J. Dzilic