Перевод текста песни Cowboy's Trademark - Gene Autry

Cowboy's Trademark (оригинал)

The cowboy ain’t no dandy
When it comes to wearing clothes
But when he comes to the city
He goes as the other folks go
There’s just two things he’s a’wearing
From which he never stoops
He’ll stick to his old sombrero
He’ll stick to his high heel boots
He’ll tackle a string and collar
That hitch to a stiff boil shirt
He’ll discard his chaps and gauntlets
To wash off the prairie dirt
But he’ll hang on to possessions
Though folks may turn up thieir snoots
He’ll stick to his old sombrero
He’ll stick to his high heel boots
He’ll peel off his old bandana
And his levi’s too he’ll drop
He’ll wear store duds and neckties
And his old blue shirt he’ll swap
But for just this part of his outfit
He never has substitutes
He’ll stick to his old sombrero
He’ll stick to his high heel boots
He’ll part his hair in the middle
And with perfume adorn hisself
He’ll put on some real suspenders
Instead of a cartridge belt
He’ll lay off the gun he’s a’wearing
But in spite of the jears and the hoots
He’ll stick to his old sombrero
He’ll stick to his high heel boots
Oh yes he’s a queerious mixture
When in from the range he strays
And puts on the towns?
and toggins?
And copies the city man’s ways
But when into town he’s comin'
To mix with the dudes and recruits
He’ll stick to his old sombrero
He’ll stick to his high heel boots

Фирменный знак ковбоя (перевод)

Ковбой не денди
Когда дело доходит до одежды
Но когда он приезжает в город
Он идет, как и другие люди
Есть только две вещи, которые он носит
от которого он никогда не сгибается
Он будет придерживаться своего старого сомбреро
Он будет придерживаться своих сапог на высоком каблуке
Он возьмется за веревку и ошейник
Эта заминка к жесткой рубашке
Он откажется от своих парней и рукавиц
Чтобы смыть прерийную грязь
Но он будет держаться за имущество
Хотя люди могут поднять свой нос
Он будет придерживаться своего старого сомбреро
Он будет придерживаться своих сапог на высоком каблуке
Он снимет свою старую бандану
И его Леви тоже упадет
Он будет носить одежду из магазина и галстуки
И свою старую синюю рубашку он поменяет
Но только за эту часть его наряда
У него никогда нет замен
Он будет придерживаться своего старого сомбреро
Он будет придерживаться своих сапог на высоком каблуке
Он разделит волосы посередине
И благовониями себя украсить
Он наденет настоящие подтяжки
Вместо патронташа
Он отложит оружие, которое он носит
Но, несмотря на шутки и крики
Он будет придерживаться своего старого сомбреро
Он будет придерживаться своих сапог на высоком каблуке
О да, он странная смесь
Когда он выходит из диапазона, он сбивается
И надевает города?
а тоггинсы?
И копирует пути городского человека
Но когда он в городе,
Чтобы смешаться с парнями и новобранцами
Он будет придерживаться своего старого сомбреро
Он будет придерживаться своих сапог на высоком каблуке