| Anytime you feel lonely
| Каждый раз, когда вы чувствуете себя одиноким
|
| We do private karaoke
| Мы делаем приватное караоке
|
| Any vocals, you can show me
| Любой вокал, можете показать
|
| But where’s your courage, baby?
| Но где твое мужество, детка?
|
| Just hit this high note with me
| Просто ударь меня по этой высокой ноте.
|
| And ride low with me, girl
| И езжай со мной низко, девочка
|
| Like a Cadillac, be my Jada, I’ll be the man in black
| Как Кадиллак, будь моей Джадой, я буду человеком в черном
|
| If you love me, girl
| Если ты любишь меня, девочка
|
| If you love me, girl
| Если ты любишь меня, девочка
|
| If you love me, girl, I’ll be Will Smith
| Если ты любишь меня, девочка, я буду Уиллом Смитом
|
| If you love me, girl
| Если ты любишь меня, девочка
|
| Para when you shoot cos I keep fallin'
| Пара, когда ты стреляешь, потому что я продолжаю падать
|
| Mama, said if you love something, put it all in
| Мама, сказала, если ты что-то любишь, вложи все
|
| Gimme them lips and hips
| Дай мне губы и бедра
|
| I ain’t tellin' no fibs, I’ma sing some riffs
| Я не говорю никаких выдумок, я спою несколько риффов
|
| If you wanting me too, Mrs. from a Miss
| Если вы тоже хотите меня, миссис от мисс
|
| Go in for the kiss, I really wanted it to end like this
| Займись поцелуем, я очень хотел, чтобы это закончилось так
|
| Is it funny to you?
| Вам смешно?
|
| See, when you see, my mama
| Смотри, когда увидишь, моя мама
|
| Somebody got you on your need, my mama
| Кто-то помог тебе, моя мама
|
| Feel like you got me on my knees in the dark, closed door in traps
| Чувствую, что ты поставил меня на колени в темноте, закрытая дверь в ловушках
|
| So please, my mama, don’t be afraid
| Так что, пожалуйста, моя мама, не бойся
|
| Anytime you feel lonely
| Каждый раз, когда вы чувствуете себя одиноким
|
| We do private karaoke
| Мы делаем приватное караоке
|
| Any vocals, you can show me
| Любой вокал, можете показать
|
| But where’s your courage, baby?
| Но где твое мужество, детка?
|
| Just hit this high note with me
| Просто ударь меня по этой высокой ноте.
|
| And ride low with me, girl
| И езжай со мной низко, девочка
|
| Like a Cadillac, be my Jada, I’ll be the man in black
| Как Кадиллак, будь моей Джадой, я буду человеком в черном
|
| If you love me, girl
| Если ты любишь меня, девочка
|
| If you love me, girl
| Если ты любишь меня, девочка
|
| If you love me, girl, I’ll be Will Smith
| Если ты любишь меня, девочка, я буду Уиллом Смитом
|
| If you love me, girl
| Если ты любишь меня, девочка
|
| I’m the Fresh Prince up in the scene
| Я Свежий Принц на сцене
|
| And givin' you time ain’t been easy
| И дать тебе время было нелегко
|
| But things will only get harder, before it gets better, believe in me
| Но все будет только тяжелее, прежде чем станет лучше, поверь в меня
|
| I’m not the type to do public affection, but your love’s too infectious
| Я не из тех, кто проявляет публичную привязанность, но твоя любовь слишком заразительна.
|
| You at my crib at the latest hours, but still go all of your lectures
| Ты в моей кроватке в самые последние часы, но все равно ходишь на все свои лекции
|
| You’ve gone through high and low with me, gone through high and low
| Ты прошел со мной через взлеты и падения, прошел через взлеты и падения
|
| And I can’t thank you enough for all you’ve done for me
| И я не могу отблагодарить вас за все, что вы сделали для меня.
|
| That’s why you gotta stay
| Вот почему ты должен остаться
|
| We a pair, like your body shape
| Мы пара, как и ваша форма тела
|
| Walk away, cah I love the way your backa shake
| Уходи, мне нравится, как твоя спина дрожит
|
| Turn around, go give them a smile and show them why you be the best thing about
| Обернись, подойди, улыбнись им и покажи им, почему ты лучше всех
|
| Just hit this high note with me
| Просто ударь меня по этой высокой ноте.
|
| And ride low with me, girl
| И езжай со мной низко, девочка
|
| Like a Cadillac, be my Jada, I’ll be the man in black
| Как Кадиллак, будь моей Джадой, я буду человеком в черном
|
| If you love me, girl
| Если ты любишь меня, девочка
|
| If you love me, girl
| Если ты любишь меня, девочка
|
| If you love me, girl, I’ll be Will Smith
| Если ты любишь меня, девочка, я буду Уиллом Смитом
|
| If you love me, girl
| Если ты любишь меня, девочка
|
| Anytime you feel lonely
| Каждый раз, когда вы чувствуете себя одиноким
|
| We do private karaoke
| Мы делаем приватное караоке
|
| Any vocals, you can show me
| Любой вокал, можете показать
|
| But where’s your courage, baby?
| Но где твое мужество, детка?
|
| Just hit this high note with me
| Просто ударь меня по этой высокой ноте.
|
| And ride low with me, girl
| И езжай со мной низко, девочка
|
| Like a Cadillac, be my Jada, I’ll be the man in black
| Как Кадиллак, будь моей Джадой, я буду человеком в черном
|
| If you love me, girl
| Если ты любишь меня, девочка
|
| If you love me, girl
| Если ты любишь меня, девочка
|
| If you love me, girl, I’ll be Will Smith
| Если ты любишь меня, девочка, я буду Уиллом Смитом
|
| If you love me, girl | Если ты любишь меня, девочка |