Перевод текста песни Still Life - Gazelle Twin, Blanck Mass

Still Life (оригинал)

Mind is a symptom
Deep in the marrow
Mind is a symptom
Shot like an arrow
Listen, now it’s time
Digging my weeds out
Listen, now it’s time
Killing my demand
Beats at the same time
Tapping my ribcage
Beats at the same time
Is it just old age?
Listen, now it’s time
Shedding my dead skin
Listen, now it’s time
Killing this still life
Still life
Still life
Still life
Still life
Still life
Still life
Still life
Still life

Натюрморт (перевод)

Разум – это симптом
Глубоко в мозгу
Разум – это симптом
Выстрел, как стрела
Слушай, пора
Выкапывать мои сорняки
Слушай, пора
Убивая мое требование
Удары одновременно
Похлопывая по ребрам
Удары одновременно
Это просто старость?
Слушай, пора
Сбрасываю омертвевшую кожу
Слушай, пора
Убить этот натюрморт
Натюрморт
Натюрморт
Натюрморт
Натюрморт
Натюрморт
Натюрморт
Натюрморт
Натюрморт