Перевод текста песни The Road - Garrett Hedlund

The Road (оригинал)

4000 miles to just be still
Was It worth It
I said goodbye and I love you as well
I know you heard it
But the road has ways
Of taking away things that you know
The road has ways
Of saying you’ll stay, but you don’t
The road has ways of making mistakes
I am home now and I haven’t called
I know you’re hurting
I said goodbye and I love you as well
You’re sure you heard it
But the road has ways
Of taking away things that you know
The road has ways
Of saying you’ll stay, but you don’t
The road has ways of making mistakes
It’s now been years and I see your ring
In photos of you laughing
I couldn’t be your shiny thing
But I hope you’re happy
The road has ways
Of taking away things that you know
The road has ways
Of saying you’ll stay, but you don’t
The road has ways of making mistakes

(перевод)

4000 миль, чтобы просто быть неподвижным
Стоило ли
Я попрощался, и я тоже тебя люблю
Я знаю, ты это слышал
Но у дороги есть пути
Забрать вещи, которые вы знаете
Дорога имеет пути
Сказать, что ты останешься, но ты не
Дорога может ошибаться
Я сейчас дома, и я не звонил
Я знаю, что тебе больно
Я попрощался, и я тоже тебя люблю
Вы уверены, что слышали это
Но у дороги есть пути
Забрать вещи, которые вы знаете
Дорога имеет пути
Сказать, что ты останешься, но ты не
Дорога может ошибаться
Прошли годы, и я вижу твое кольцо
На фотографиях, где вы смеетесь
Я не мог быть твоей блестящей вещью
Но я надеюсь, что ты счастлив
Дорога имеет пути
Забрать вещи, которые вы знаете
Дорога имеет пути
Сказать, что ты останешься, но ты не
Дорога может ошибаться