Перевод текста песни In the Beginning - Gad Elbaz

In the Beginning (оригинал)

In the beginning you made a vow to me
Yes you did, yes you did
The chosen nation you wanted us to be
Yes you did, yes you did
The promise you have made to our fathers is keeping us alive
Will carry on untill the end of time
Baboker Chasdecha V’emunatcha Balelot
Baboker Chasdecha V’emunatcha Balelot
Baboker, Baboker Chasdecha V’emunatcha Balelot
Baboker, Baboker Chasdecha V’emunatcha Balelot
Emunatcha Balelot
In the darkness you hide yourself from me
Yes you did, yes you did
The strength within me you wanted me to see
Yes you did, oh yea you did
We look for you it seems like you are so far away
Our faith and trust get us through the night
Baboker Chasdecha V’emunatcha Balelot
Baboker Chasdecha V’emunatcha Balelot
Baboker, Baboker Chasdecha V’emunatcha Balelot
Baboker, Baboker Chasdecha V’emunatcha Balelot
Emunatcha Baleilot

В самом начале (перевод)

В начале ты дал мне обет
Да, ты сделал, да, ты сделал
Избранная нация, которой вы хотели, чтобы мы были
Да, ты сделал, да, ты сделал
Обещание, которое вы дали нашим отцам, сохраняет нам жизнь
Будет продолжаться до скончания века
Бабокер Часдеха Вэмунатча Балелот
Бабокер Часдеха Вэмунатча Балелот
Бабокер, Бабокер Часдеха Вэмунатча Балелот
Бабокер, Бабокер Часдеха Вэмунатча Балелот
Эмунатча Балелот
В темноте ты прячешься от меня
Да, ты сделал, да, ты сделал
Сила во мне, которую ты хотел, чтобы я увидел
Да, ты сделал, о да, ты сделал
Мы ищем тебя, кажется, ты так далеко
Наша вера и доверие помогают нам пережить ночь
Бабокер Часдеха Вэмунатча Балелот
Бабокер Часдеха Вэмунатча Балелот
Бабокер, Бабокер Часдеха Вэмунатча Балелот
Бабокер, Бабокер Часдеха Вэмунатча Балелот
Эмунатча Балейлот