Перевод текста песни Il Valzer Della Toppa - Gabriella Ferri

Il Valzer Della Toppa (оригинал)

Me so' fatta un quartino
M’ha dato a la testa
Ammazza che toppa
A Nina, a Roscetta, a Modesta
Lassateme qua!
An vedi le foje!
An vedi la luna!
An vedi le case!
E chi l’ha mai viste co' st’occhi?
Me viè da cantÃ
Lassame perde, va da n’altra
Stasera, a cocco, niente da fa!
E poi so' vecchia, ciò trent’anni
E er mondo ancora l’ho da guardà !
Mamma mia che luci
Che vedo qua attorno
Le vie de Testaccio
Me pareno come de giorno
De n’arta città !
An vedi le porte!
An vedi li bar!
An vedi la gente!
An vedi le fronne che st’aria
Se fa sfarfallà !
Va via moretto, fa la bella
Stasera godo la libertÃ
Spara er Guzzetto e torna a casa
Che mamma tua se sta a aspettà !
Me sò presa la toppa
E mò so' felice!
Me possi cecamme
Me sento tornata a esse un fiore
De verginità !
Verginità !
Verginità !
Me sento tutta verginità !
Che sarà !
Che sarà !
Che sarà !

(перевод)

я сделал кварту
Он дал мне фору
Убейте этот патч
К Нине, к Роскетте, к Модесте
Оставь меня здесь!
См. foje!
Увидеть луну!
Видишь дома!
И кто хоть раз видел это глазами?
У меня нет пути
Лассаме проигрывает, уходит от другого
Сегодня вечером в Кокосе делать нечего!
А то я стар, то есть тридцать лет
И мне еще есть на что посмотреть!
Мама миа какие огни
я вижу вокруг
Улицы Тестаччо
мне кажется день
Город Де Н'Арта!
Видишь двери!
Видеть их бар!
Увидеть людей!
См. фронты, которые в воздухе
Если мерцает!
Уходи Моретто, будь красивой
Я наслаждаюсь свободой сегодня вечером
Стреляй в Guzzetto и иди домой
Какая мать, если она ждет!
я взял патч
И я счастлива!
я могу cecamme
Я чувствую, что к ним вернулся цветок
Де девственность!
Девственность!
Девственность!
Я чувствую себя девственницей!
Что будет !
Что будет !
Что будет !