Перевод текста песни La società dei magnaccioni - Gabriella Ferri

La società dei magnaccioni (оригинал)

Fatece largo che passamo noi
Sti giovanotti de sta Roma bella
Semo regazzi fatti cor pennello
E le regazze famo innamorà
E le regazze famo innamorà
Ma che ce frega, ma che ce importa
Se l’oste ar vino c’ha messo l’acqua
E noi je dimo, e noi je famo
C’hai messo l’acqua, e nun te pagamo, ma però
Noi semo quelli, che ja risponnemo n’coro
È mejo er vino de li Castelli
Che de sta zozza società
E si per caso vi è er padron de casa
De botto te la chiede la pigione
E noi jarrispondemo a sor padrone
T’amo pagato e 'n te pagamo più
T’amo pagato e 'n te pagamo più
Che ce arifrega che ce arimporta
Se l’oste ar vino ci ha messo l’acqua
E noi je dimo e noi je famo
C’hai messo l’acqua
Nun te pagamo ma però
Noi semo quelli
Che j’arrisponnemmo 'n coro
É mejo er vino de li Castelli
De questa zozza società
Ce piacciono li polli
Li abbacchi e le galline
Perché son senza spine
Nun so' come er baccalà
La società della gioventù
A noi ce piace de magna e beve
E nun ce piace de lavorà
Portace 'nantro litro
Che noi se lo bevemo
E poi jarrisponnemo
Embe' embe' che c'è
E quanno er vino embe'
C’arriva al gozzo embe'
Ar gargarozzo embe'
Ce fa 'n figozzo embe'
Pe falla corta pe falla breve
Mio caro oste portace da beve
Da beve da beve

(перевод)

Он освободил место для нас, чтобы пройти
Эти молодые люди из этого прекрасного Рима
Semo regazzi, сделанный кистью
И знаменитые девушки влюбятся
И знаменитые девушки влюбятся
Но кого это волнует, но какое это имеет значение
Если хозяин вина поставит туда воду
И мы je dimo, и мы je famo
Вы кладете туда воду, а мы вам не платим, но тем не менее
Мы те, кому мы ответили единогласно
Это mejo er vino de li Castelli
Какая грязная компания
И да, случайно есть er padron de casa
Де Ботто просит у вас арендную плату
И мы ответим моему хозяину
Я люблю, когда ты платишь, и мы платим тебе больше
Я люблю, когда ты платишь, и мы платим тебе больше
Кого волнует, что мы заботимся
Если хозяин вина нальет в него воды
И мы je dimo и мы je famo
Вы наливаете туда воду
Мы вам не платим, но тем не менее
Мы семо те
Этот j'arrisponnemmo 'n хор
Это mejo er vino de li Castelli
Из этого грязного общества
Нам нравятся цыплята
Вы сбиваете их с ног и цыплят
Потому что я без шипов
Я не знаю, как это сделать
Общество молодежи
Нам нравится это де магна и пить
И нам это не нравится
Portace 'нантро литр
Давайте пить это
А потом ярриспоннемо
Embe 'эмбе' что есть
И когда вино Embe '
Он прибывает в gozzo embe '
Ar gargarozzo embe '
Это делает нас крутыми
Сделай это коротким, сделай это коротким
Мой дорогой хозяин, подстаканник
Из напитка в напиток