Перевод текста песни Who Cares - G-Powered

Who Cares (оригинал)

Who will care anymore for you?
If you fail and can’t go on like others do
Who cares what you will do?
There is the one just for you
There is the one just for you
You had everything you ever wanted
You thought it is all you ever needed
It seemed that you had reached it all
Others envied you for your wellness
They wanted to live life just like you
You didn’t know their love was not true
Don’t you see it, can’t you see it
Please just see it, just receive it
Who will care anymore for you?
If you fail and can’t go on like others do
Who cares what you will do?
There is the one just for you
Who will care anymore for you?
If you fail and can’t go on like others do
Who cares what you will do?
There is the one just for you
So many changes happened so fast
You couldn’t keep it in your hands
Everything failed just in front of you
How can you get the touch of real love?
If you have no meaning in your life
It seemed that you had lost it all
Don’t you see it, can’t you see it
Please just see it, just receive it
Who will care anymore for you?
If you fail and can’t go on like others do
Who cares what you will do?
There is the one just for you
Who will care anymore for you?
If you fail and can’t go on like others do
Who cares what you will do?
There is the one just for you
Who will care anymore for you?
If you fail and can’t go on like others do
Who cares what you will do?
There is the one just for you

кого это волнует (перевод)

Кто будет заботиться о вас больше?
Если вы терпите неудачу и не можете продолжать, как это делают другие
Кого волнует, что ты будешь делать?
Только для вас
Только для вас
У тебя было все, что ты когда-либо хотел
Вы думали, что это все, что вам когда-либо было нужно
Казалось, ты достиг всего этого
Другие завидовали вашему здоровью
Они хотели жить так же, как вы
Вы не знали, что их любовь была неправдой
Разве ты не видишь, разве ты не видишь
Пожалуйста, просто посмотри, просто прими это.
Кто будет заботиться о вас больше?
Если вы терпите неудачу и не можете продолжать, как это делают другие
Кого волнует, что ты будешь делать?
Только для вас
Кто будет заботиться о вас больше?
Если вы терпите неудачу и не можете продолжать, как это делают другие
Кого волнует, что ты будешь делать?
Только для вас
Так много изменений произошло так быстро
Вы не могли держать это в своих руках
Все рухнуло прямо перед вами
Как прикоснуться к настоящей любви?
Если у вас нет смысла в жизни
Казалось, что вы потеряли все это
Разве ты не видишь, разве ты не видишь
Пожалуйста, просто посмотри, просто прими это.
Кто будет заботиться о вас больше?
Если вы терпите неудачу и не можете продолжать, как это делают другие
Кого волнует, что ты будешь делать?
Только для вас
Кто будет заботиться о вас больше?
Если вы терпите неудачу и не можете продолжать, как это делают другие
Кого волнует, что ты будешь делать?
Только для вас
Кто будет заботиться о вас больше?
Если вы терпите неудачу и не можете продолжать, как это делают другие
Кого волнует, что ты будешь делать?
Только для вас