Перевод текста песни Top Girl - G.NA

Top Girl (оригинал)

Be on Top, Be on Top, Be on Top
Gotta go
Don’t you wanna be on top
Can’t you see that I can’t stop
Watch and listen, cause it’s hot, hot, hot
럭셔리하게 좀 더 핫 하게
양심 말고 진한 눈길 받아볼래
고민 따윈 No, 맘에 들면 Yes
내 식대로 가는 거야 당당하게
Seven days all day
똑같은건 정말 따분해
느낌이 가는 데로
나를 색칠하고 싶은 걸
난 TOP Girl, 톡톡톡 튀는 HOT Girl
반할걸 녹녹녹 녹아들걸
매력이 터져 Boo!
한 순간 뿐!
완전히 뿡뿡 터질 것 같아
확 끌려 와와와 느낌이 와
내게 와와와 짜릿한 느낌이 와
Wow!
이런 기분 최고야
날 말릴 수 없을 거야
난 TOP TOP GIRL Oh, Oh Oh Yeah
가끔 미친 척, 혼자 예쁜 척
내 멋대로 내키는 대로 놀아 볼래
너무 즐거워, 너무 재밌어
눈치 볼 거 뭐 있겠어 가는 거야.
Ah
Say what?
Seven days all day
새롭게 나를 표현해
가슴이 뛰는 대로
짜릿하게 뭔가 다르게
나는 TOP Girl, 톡톡톡 튀는 HOT Girl
반할걸 녹녹녹 녹아들걸
매력이 터져 Boo!
한 순간 뿐!
완전히 뿡뿡 터질 것 같아
확 끌려 와와와 느낌이 와
내게 와와와 짜릿한 느낌이 와
Wow!
이런 기분 최고야
날 말릴 수 없을 거야
난 TOP TOP GIRL
투정부릴 것 같은.
말광량이로 날 보지마
No, 난 달라
Everything을 새롭게 태어날꺼야
지켜봐
나는 TOP Girl, 톡톡톡 튀는 HOT Girl
Hmm, Yeah
나는 TOP Girl, 톡톡톡 튀는 HOT Girl
Say What?
나는 TOP Girl, 톡톡톡 튀는 HOT Girl
반할걸 녹녹녹 녹아들걸
매력이 터져 Boo!
한 순간 뿐!
완전히 뿡뿡 터질 것 같아
확 끌려 와와와 느낌이 와
내게 와와와 짜릿한 느낌이 와
Wow!
이런 기분 최고야
날 말릴 수 없을 거야
난 Top Top girl
OhOh OH Yeah

Топ Девушка (перевод)

Будь на вершине, будь на вершине, будь на вершине
Должен идти
Разве ты не хочешь быть на вершине
Разве ты не видишь, что я не могу остановиться
Смотри и слушай, потому что жарко, жарко, жарко
Роскошно, чуть жарче
Не будь совестливым, я хочу получить твои глубокие глаза
Не беспокойтесь, да, если вам это нравится
Я иду своим путем, гордо
Семь дней весь день
То же самое очень скучно
Куда идет чувство
хочешь раскрасить меня
Я ТОП-девушка, горячая девчонка
Я влюблюсь в тебя, я растаю
Очарование взрывается, Бу!
Всего один момент!
Я чувствую, что я собираюсь взорваться полностью
Меня вдруг тянет к тебе, я это чувствую
Иди ко мне, у меня волнующее чувство
Ух ты!
Это лучшее чувство
ты не можешь остановить меня
Я ТОП ТОП ДЕВУШКА, о, о, да
Иногда я притворяюсь сумасшедшей, я притворяюсь красивой сама по себе
Я хочу играть, как мне нравится
так весело, так весело
Что вы собираетесь искать?
Ах
Чего-чего?
Семь дней весь день
выразить себя заново
как бьется мое сердце
волнующий другой
Я ТОП-девушка, горячая девчонка
Я влюблюсь в тебя, я растаю
Очарование взрывается, Бу!
Всего один момент!
Я чувствую, что я собираюсь взорваться полностью
Меня вдруг тянет к тебе, я это чувствую
Иди ко мне, у меня волнующее чувство
Ух ты!
Это лучшее чувство
ты не можешь остановить меня
Я ТОП ТОП ДЕВУШКА
кажется, будет бардак.
Не смотри на меня в свете слов
Нет, я другой
Все возродится
смотреть
Я ТОП-девушка, горячая девчонка
Хм, да
Я ТОП-девушка, горячая девчонка
Чего-чего?
Я ТОП-девушка, горячая девчонка
Я влюблюсь в тебя, я растаю
Очарование взрывается, Бу!
Всего один момент!
Я чувствую, что я собираюсь взорваться полностью
Меня вдруг тянет к тебе, я это чувствую
Иди ко мне, у меня волнующее чувство
Ух ты!
Это лучшее чувство
ты не можешь остановить меня
я топ топ девушка
О, о, да