Перевод текста песни Twilight - Future Of Forestry

Twilight (оригинал)

Twilight
Once upon a time
When we were young
We thought wed escape from it all
But we were wrong
Then unexpectedly
Were in a dream
So faintly we didnt notice
Or did we?
Enter the other side
It sounds like a lullaby
In this twilight
We are pale
On this frail side
Nothing else could be so real
Is it nostalgia?
Is it the sun?
Cause it wont leave us alone
And were still young
When we sat down to pray
If you saw my eyes
Youd know I just couldnt close them
Not all night
Enter to the other side
It sounds like a lullaby
In this twilight
We are pale
On this frail side
Nothing else could be so real

Сумерки (перевод)

Сумерки
Давным-давно
Когда мы были молодыми
Мы думали, что сбежим от всего этого
Но мы ошиблись
Затем неожиданно
Были во сне
Так слабо мы не заметили
Или мы?
Войдите с другой стороны
Это звучит как колыбельная
В этих сумерках
мы бледные
На этой хрупкой стороне
Ничто другое не может быть таким реальным
Это ностальгия?
Это солнце?
Потому что это не оставит нас в покое
И были еще молоды
Когда мы сели молиться
Если бы ты видел мои глаза
Вы знаете, я просто не мог закрыть их
Не всю ночь
Войдите на другую сторону
Это звучит как колыбельная
В этих сумерках
мы бледные
На этой хрупкой стороне
Ничто другое не может быть таким реальным