Перевод текста песни You - Future Of Forestry

You - Future Of Forestry
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You, исполнителя - Future Of Forestry.
Дата выпуска: 20.05.2020
Язык песни: Английский

You

(оригинал)

Ты

(перевод на русский)
You are a promiseТы та, кому можно доверять.
You are a songТы — песня.
Smooth like a waterfallТы очень красива, как водопад,
A sea in the calmКак море в штиль.
--
You are the summerТы — лето,
You are the sunТы — солнце,
You are the desert plainТы — пустынная равнина,
Where the wild horses runНа которой пасутся дикие лошади.
--
I want you to knowЯ хочу, чтобы ты знала:
You're the first thoughtТы — первое, о чём я всегда думаю.
I want you to know the graceЯ хочу, чтобы ты понимала всю свою красоту,
You're made ofИз которой ты состоишь.
I want you to feelЯ хочу дать тебе понять,
That you're my dear, o-o-oh,Что ты моя возлюбленная, о-о-о,
And I want you to knowИ да, я хочу, чтобы ты всё это знала.
--
Deep as a valleyТаинственная, как долина,
Sweet as a streamСладкая, как ручей,
Dark as a storm cloudПечальная, как грозовое облако,
And bright as a dreamИ яркая, как мечта.
--
You are the summerТы — лето,
You are the sunТы — солнце,
You are the desert plainТы — пустынная равнина,
Where the wild horses runПо которой пасутся дикие лошади.
--
I want you to knowЯ хочу, чтобы ты знала:
You're the first thoughtТы — первое, о чём я всегда думаю.
I want you to know the graceЯ хочу, чтобы ты понимала всю свою красоту,
You're made ofИз которой ты состоишь.
I want you to feelЯ хочу дать тебе понять,
That you're my dear,Что ты моя возлюбленная,
Oh oh,О-о,
And I want you to knowИ да, я хочу, чтобы ты всё это знала.
--
I want you to knowЯ хочу, чтобы ты знала:
You're the first thoughtТы — первое, о чём я всегда думаю.
I want you to know the graceЯ хочу, чтобы ты понимала всю свою красоту,
You're made ofИз которой ты состоишь.
I want you to feelЯ хочу дать тебе понять,
That you're my dear,Что ты моя возлюбленная,
Oh oh,О-о,
And I want you to knowИ да, я хочу, чтобы ты всё это знала.

You

(оригинал)
You are a promise
You are a song
Smooth like a waterfall
A sea in the calm
You are the summer
You are the sun
You are the desert plain
Where the wild horses run
I want you to know
You’re the first thought
I want you to know the grace you’ve made of
I want you to feel
That you’re my dear, o-o-oh
And I want you to know
Deep as a valley
Sweet as a stream
Dark as a storm cloud
And bright as a dream
You are the summer
You are the sun
You are the desert plain
Where the wild horses run
I want you to know
You’re the first thought
I want you to know the grace you’ve made of
I want you to feel
That you’re my dear
Oh oh
And I want you to know
I want you to know
You’re the first thought
I want you to know the grace you’ve made of
I want you to feel
That you’re my dear
Oh oh
And I want you to know

Вы

(перевод)
Ты обещание
Ты песня
Гладкий, как водопад
Море в тишине
Ты лето
Ты солнце
Ты пустынная равнина
Где бегут дикие лошади
Я хочу, чтобы ты знал
Ты первая мысль
Я хочу, чтобы вы знали, какую благодать вы сделали из
Я хочу, чтобы ты чувствовал
Что ты моя дорогая, о-о-о
И я хочу, чтобы вы знали
Глубоко, как долина
Сладкий как ручей
Темный, как грозовая туча
И яркий, как сон
Ты лето
Ты солнце
Ты пустынная равнина
Где бегут дикие лошади
Я хочу, чтобы ты знал
Ты первая мысль
Я хочу, чтобы вы знали, какую благодать вы сделали из
Я хочу, чтобы ты чувствовал
Что ты мой дорогой
Ой ой
И я хочу, чтобы вы знали
Я хочу, чтобы ты знал
Ты первая мысль
Я хочу, чтобы вы знали, какую благодать вы сделали из
Я хочу, чтобы ты чувствовал
Что ты мой дорогой
Ой ой
И я хочу, чтобы вы знали
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Slow Your Breath Down 2010
Set Your Sails 2010
So Close So Far 2010
This Hour 2010
Halleluiah 2010
Someday 2010
Close Your Eyes 2010
Closer To Me 2010
Colors In Array 2010
The First Noel 2008
Bold And Underlined 2010
Horizon Rainfall 2010
What Child Is This 2008
Your Day's Not Over 2010
Protection 2010
Little Drummer Boy 2008
Did You Lose Yourself? 2010
O Holy Night 2008
Working To Be Loved 2010
Joy To The World 2010

Тексты песен исполнителя: Future Of Forestry