Перевод текста песни Stilled - Future Of Forestry

Stilled (оригинал)

When all I have is this, is it enough?
When all I do is feel for you, can you hear me?
When all the voices say it isn’t enough
When all I do is wonder why, can you meet me?
Won’t you hold me?
Won’t you hold me?
Won’t you take me when I am lonely?
'Cause you know me, 'cause you know me And you love me, and you keep me When time and ages pass, is it enough?
The moment’s gone and all I have is you, can you hear me?
When all I am is true, am I enough?
The fragile flesh to hold its sacred name, can you see me?
Won’t you hold me?
Won’t you hold me?
Won’t you take me when I am lonely?
'Cause you know me, 'cause you know me And you love me, and you keep me Won’t you hold me?
Won’t you hold me?
(So take me in, Your promises come true)
Won’t you take me when I am lonely?
(And echoes of the one I love, again you whisper)
'Cause you know me, 'cause you know me
(So take me in, Your promises come true)
And you love me, and you keep me
(And echoes of the one I love, again you whisper)
Won’t you hold me (So take me there)

Затих (перевод)

Когда у меня есть только это, этого достаточно?
Когда все, что я делаю, это сочувствую тебе, ты меня слышишь?
Когда все голоса говорят, что этого недостаточно
Когда все, что я делаю, это удивляюсь, почему ты можешь встретиться со мной?
Ты не обнимешь меня?
Ты не обнимешь меня?
Ты не возьмешь меня, когда мне будет одиноко?
Потому что ты знаешь меня, потому что ты знаешь меня И ты любишь меня, и ты хранишь меня Когда время и века проходят, этого достаточно?
Момент упущен, и все, что у меня есть, это ты, ты меня слышишь?
Когда все, что я есть, правда, мне достаточно?
Хрупкая плоть, хранящая свое священное имя, ты меня видишь?
Ты не обнимешь меня?
Ты не обнимешь меня?
Ты не возьмешь меня, когда мне будет одиноко?
Потому что ты меня знаешь, потому что ты меня знаешь, И ты любишь меня, и ты держишь меня, Разве ты не держишь меня?
Ты не обнимешь меня?
(Так что прими меня, Твои обещания сбываются)
Ты не возьмешь меня, когда мне будет одиноко?
(И отголоски того, кого я люблю, снова ты шепчешь)
Потому что ты меня знаешь, потому что ты меня знаешь
(Так что прими меня, Твои обещания сбываются)
И ты любишь меня, и ты держишь меня
(И отголоски того, кого я люблю, снова ты шепчешь)
Разве ты не обнимешь меня (Так возьми меня туда)