Перевод текста песни Distintos - Full

Distintos - Full
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Distintos, исполнителя - Full
Дата выпуска: 17.03.2016
Язык песни: Испанский

Distintos

(оригинал)
Aquí estamos
Dos pistolas empuñadas
Dos semaforos en rojo
Y por pasar
No pasa nada
Compartimos
Hasta el filo de las pestañas
Y hoy fingimos
Que sigue existiendo magia
Que será de aquel espacio
En el que nos encantaba naufragar
Lo hemos perdido
Se nos rompieron los bolsillos
Cuando comenzamos a darnos igual
Demasido tarde
Parece que amaine el temporal
Midiendo los destrozos
Ya no sabes si es mejor abandonar
Somos tan distintos y de indomables casi iguales
Jugamos a ser astronautas en medio del mar
Saltamos valientes de la mano el precipicio
Pero en la caida perdimos la estabilidad
Que será de aquellas flore que dos veces te llevé al hospital
Y aquellos años
Amarrados al destino
Superando aquella bomba nuclear
Somos tan distintos y de indomables casi iguales
Jugamos a ser astronautas en medio del mar
Saltamos valientes de la mano el precipicio
Pero en la caída perdimos la estabilidad
La estabilidad x2
(перевод)
Мы здесь
Два пистолета нарисованы
Два красных огня
и за прохождение
Без проблем
Мы делимся
До края ресниц
и сегодня мы притворяемся
Эта магия все еще существует
Что станет с этим пространством?
В котором мы любили потерпеть кораблекрушение
мы потеряли это
Наши карманы сломались
Когда мы начали заботиться
слишком поздно
Кажется, буря утихла
Измерение ущерба
Вы больше не знаете, лучше ли отказаться
Мы такие разные и неукротимые почти одинаковые
Мы играли в космонавтов посреди моря
Мы храбро прыгаем рука об руку над пропастью
Но осенью мы потеряли стабильность
Что будет с теми цветами, что дважды я отвез тебя в больницу
и те годы
привязанный к судьбе
Преодоление этой ядерной бомбы
Мы такие разные и неукротимые почти одинаковые
Мы играли в космонавтов посреди моря
Мы храбро прыгаем рука об руку над пропастью
Но осенью мы потеряли стабильность
Стабильность x2
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Inmortales 2016
Un espectro más 2016
Otra vez 2016
Burbuja de champagne 2016
Azul eléctrico 2016
Atraco 2016
Quiénes somos realmente 2016
Mejor opción 2016
Adiós [En directo] ft. Second, Sean Frutos 2018