Перевод текста песни Strength Within - Full Blown Chaos

Strength Within (оригинал)

There comes a time for everyone
To fall back or stand your ground
Fight or flight — Do or die
You never fail if you try
Everyday we rise and fall
Sometimes we lose our way
Never bend to another’s will
Courage is all we need
STRENGTH WITHIN
Make every second count
Lost time can’t be reclaimed
Live every day like it’s your last
And regret will have no meaning
Leave mistakes in the past
We live to learn and overcome
Yesterday has come and gone
Look ahead and embrace tomorrow
STRENGTH WITHIN
Look ahead and embrace tomorrow
Everyday we rise and fall
Sometimes we lose our way
We take a chance with every breath
How can we win if there’s nothing to lose
Leave mistakes in the past
We live to learn and overcome
Yesterday has come and gone
Look ahead and embrace tomorrow
STRENGTH WITHIN
Make every second count
Lost time can’t be reclaimed
Live every day like it’s your last
And regret will have no meaning
Leave mistakes in the past
We live to learn and overcome
Yesterday has come and gone
Look ahead and embrace tomorrow
STRENGTH WITHIN
Look ahead and embrace tomorrow
STRENGTH WITHIN
Look ahead and embrace tomorrow
STRENGTH WITHIN
STRENGTH WITHIN
STRENGTH WITHIN
Everyday we rise and fall
Sometimes we look away
Yesterday has come and gone
Look ahead and embrace tomorrow
Everyday we rise and fall
Sometimes we look away
Yesterday has come and gone
Look ahead and embrace tomorrow
Everyday we rise and fall
Sometimes we look away
Yesterday has come and gone
Look ahead and embrace tomorrow

Сила Внутри (перевод)

Наступает время для всех
Чтобы отступить или стоять на своем
Сражайся или беги — Сделай или умри
Вы никогда не потерпите неудачу, если попытаетесь
Каждый день мы поднимаемся и падаем
Иногда мы сбиваемся с пути
Никогда не подчиняйся чужой воле
Мужество - это все, что нам нужно
СИЛА ВНУТРИ
Каждая секунда на счету
Упущенное время нельзя вернуть
Живи каждый день как последний
И сожаление не будет иметь значения
Оставьте ошибки в прошлом
Мы живем, чтобы учиться и преодолевать
Вчера пришло и ушло
Смотри вперед и радуйся завтрашнему дню
СИЛА ВНУТРИ
Смотри вперед и радуйся завтрашнему дню
Каждый день мы поднимаемся и падаем
Иногда мы сбиваемся с пути
Мы рискуем с каждым вздохом
Как мы можем выиграть, если нечего терять
Оставьте ошибки в прошлом
Мы живем, чтобы учиться и преодолевать
Вчера пришло и ушло
Смотри вперед и радуйся завтрашнему дню
СИЛА ВНУТРИ
Каждая секунда на счету
Упущенное время нельзя вернуть
Живи каждый день как последний
И сожаление не будет иметь значения
Оставьте ошибки в прошлом
Мы живем, чтобы учиться и преодолевать
Вчера пришло и ушло
Смотри вперед и радуйся завтрашнему дню
СИЛА ВНУТРИ
Смотри вперед и радуйся завтрашнему дню
СИЛА ВНУТРИ
Смотри вперед и радуйся завтрашнему дню
СИЛА ВНУТРИ
СИЛА ВНУТРИ
СИЛА ВНУТРИ
Каждый день мы поднимаемся и падаем
Иногда мы отводим взгляд
Вчера пришло и ушло
Смотри вперед и радуйся завтрашнему дню
Каждый день мы поднимаемся и падаем
Иногда мы отводим взгляд
Вчера пришло и ушло
Смотри вперед и радуйся завтрашнему дню
Каждый день мы поднимаемся и падаем
Иногда мы отводим взгляд
Вчера пришло и ушло
Смотри вперед и радуйся завтрашнему дню