Перевод текста песни LA MOSCA PAZZA - Fuera

LA MOSCA PAZZA (оригинал)

Se dovevo viaggiare io sarei nato in un proiettile
Se dovevo restare fermo io sarei nato immobile
Solo i ricchi veri non muoiono mai
Quelli se ne vanno solo in vacanza (Yah)
Solo un insetto non fa rumore quando entra dentro la stanza
È la mosca pazza (Bzz-bzz)
È la mosca pazza (Bzz-bzz)
Pensi davvero che sia sparita
Ma invece è là sopra più pazza di prima
Sì, è la mosca pazza (Mosca)
È la mosca pazza (Mosca)
Pensi davvero che sia sparita
Ma invece è là sopra, molto più sopra
Mi sono svegliato in mezzo all’Oceano Indiano
Giro come un giradischi o un deltaplano
Mangio le pause in mezzo ai discorsi come un caimano
Ieri pensavo di morire per un’allergia
Dopo che mi sono svegliato sopra un’isola blu
, giravamo come frisbee al mare
Ma non hai idea di come fare per liberarmi
Sono in un manicomio e non mi salverà un hacker
E nemmeno una mosca
Ok, ma una mosca pazza sì
È l’ombelico del mondo
Lì sopra la mensola che gira, che gira
Che gira come un bambino
Mi sento sottosopra come un pipistrello
Ho fame come un uragano quando mangia le case
E sono giorni che sono dentro la televisione
(Sono dentro la televisione)
Siedo sul raggio di Sole in una (Mosca)
(Siedo sul raggio di Sole in una)
(Mosca)
Se dovevo viaggiare io sarei nato in un proiettile
Se dovevo restare fermo io sarei nato immobile
Solo i ricchi veri non muoiono mai
Quelli se ne vanno solo in vacanza (Yah)
Solo un insetto non fa rumore quando entra dentro la stanza
È la mosca pazza (Bzz-bzz)
È la mosca pazza (Bzz-bzz)
Pensi davvero che sia sparita
Ma invece è là sopra più pazza di prima
Sì, è la mosca pazza (Mosca)
È la mosca pazza (Mosca)
Pensi davvero che sia sparita
Ma invece è là sopra, molto più sopra
È la mosca pazza
Mosca
Pazza
Mosca
La mia faccia è bianca come quella casa a Washington
(Come chi? Come, come, come, eh)
Sarà fisiologico, ma sto sul filo logico
(E ci cammino in bilico)
Se volevo calma avrei comprato un sommergibile
(Volevo stare easy)
Se dovevo stare fermo sarei nato immobile
(Mosca)
(Mosca)
(Mosca)
(Mosca)

МОСКВА БЕШЕНСТВО (перевод)

Если бы мне пришлось путешествовать, я бы родился в пуле
Если бы мне пришлось остаться на месте, я бы родился неподвижным
Только настоящие богатые никогда не умирают
Те ездят только в отпуск (ага)
Только насекомое бесшумно входит в комнату
Это сумасшедшая муха (Bzz-bzz)
Это сумасшедшая муха (Bzz-bzz)
Вы действительно думаете, что это прошло
Но вместо этого она безумнее, чем раньше
Да, это сумасшедшая муха (Москва)
Это сумасшедшая муха (Москва)
Вы действительно думаете, что это прошло
Но вместо этого он там, намного выше
Я проснулся посреди Индийского океана
Я катаюсь как вертушка или дельтаплан
Я ем перерывы посреди речей, как кайман
Вчера я думал, что умираю от аллергии
После того, как я проснулся на голубом острове
, мы крутились как фрисби у моря
Но ты понятия не имеешь, как освободить меня.
Я в сумасшедшем доме и хакер меня не спасет
И даже не муха
Хорошо, но сумасшедшая муха да
Это пуп мира
Там над полкой, что крутится, что крутится
Крутится как ребенок
Я чувствую себя вверх ногами, как летучая мышь
Я голоден, как ураган, когда он ест дома
И я был на телевидении в течение нескольких дней
(Я внутри телевизора)
Я сижу на солнечном луче в (Москве)
(Я сижу на солнечном луче в одном)
(Летать)
Если бы мне пришлось путешествовать, я бы родился в пуле
Если бы мне пришлось остаться на месте, я бы родился неподвижным
Только настоящие богатые никогда не умирают
Те ездят только в отпуск (ага)
Только насекомое бесшумно входит в комнату
Это сумасшедшая муха (Bzz-bzz)
Это сумасшедшая муха (Bzz-bzz)
Вы действительно думаете, что это прошло
Но вместо этого она безумнее, чем раньше
Да, это сумасшедшая муха (Москва)
Это сумасшедшая муха (Москва)
Вы действительно думаете, что это прошло
Но вместо этого он там, намного выше
Это сумасшедшая муха
Летать
Сумасшедший
Летать
Мое лицо такое же белое, как тот дом в Вашингтоне.
(Как кто? Как, как, как, да)
Это будет физиологично, но я на линии
(И я иду в равновесии)
Если бы я хотел спокойствия, я бы купил подводную лодку
(Я хотел быть легким)
Если бы мне пришлось остаться на месте, я бы родился неподвижным
(Летать)
(Летать)
(Летать)
(Летать)