Перевод текста песни New Life - Fuel Fandango

New Life (оригинал)

You should know my life is out of tune
I have the feeling you feel quite the same
It’s hard for me to talk and express myself
But let me explain I live in the loneliness
So I sing out
You’re always in my head
I can’t explain why
Even in my dreams you’re on
Me escondare en ningun lugar
Donde yo se que tu me puede encontrar
Me escondare en ningun lugar
Donde yo se que tu me puede encontrar
Just sometimes I feel great
But let me tell you don’t care what people say
They don’t come now
I think of all my little …
I think of all my little …
Me escondare en ningun lugar
Donde yo se que tu me puede encontrar
Me escondare en ningun lugar
Donde yo se que tu me puede encontrar
Que tu me puede encontrar
No time for love
You are the last one
No time for love
You are the last one

новая жизнь (перевод)

Вы должны знать, что моя жизнь не в ладу
У меня такое чувство, что ты чувствуешь то же самое
Мне трудно говорить и выражать себя
Но позвольте мне объяснить, что я живу в одиночестве
Так что я пою
Ты всегда в моей голове
Я не могу объяснить, почему
Даже в моих снах ты на
Me escondare en ningun lugar
Donde yo se que tu me puede encontrar
Me escondare en ningun lugar
Donde yo se que tu me puede encontrar
Просто иногда я чувствую себя прекрасно
Но позвольте мне сказать, что вам все равно, что говорят люди
Они не приходят сейчас
Я думаю обо всех своих маленьких…
Я думаю обо всех своих маленьких…
Me escondare en ningun lugar
Donde yo se que tu me puede encontrar
Me escondare en ningun lugar
Donde yo se que tu me puede encontrar
Que tu me puede encontrar
Нет времени для любви
ты последний
Нет времени для любви
ты последний