Перевод текста песни Nature - Fuel Fandango

Nature (оригинал)

Nothing is going to get you down
Nothing is going to get you down
Nothing is going to get you down
-Nothing- is going to get you down
-Get you down, down, down-
Nothing is going to get you down
I love my nature and
I don’t know where it’s gone
No trace around me and I don’t know where to go
I’m waiting to find it in everything I do
I’m waiting to touch me
In everywhere I go
Nothing is going to get you down
-In everywhere I go-
Nothing is going to get you down
Entre montañas, la lluvia y el sol
Yo voy buscando tu calor
Yo voy buscando tu risa, la brisa del mar
Entre montañas, la lluvia y el sol
Entre montañas, la lluvia y el sol yo voy buscando tu calor
Yo voy buscando tu risa, la brisa del mar
Entre montañas, la lluvia y el sol
Nothing is going to get you down -nothing-
Nothing is going to get you down
Nothing -get you down- is going to get you down

Природа (перевод)

Ничто вас не сломит
Ничто вас не сломит
Ничто вас не сломит
-Ничего- тебя не сломит
-Получить тебя вниз, вниз, вниз-
Ничто вас не сломит
Я люблю свою природу и
Я не знаю, куда он делся
Никаких следов вокруг меня, и я не знаю, куда идти
Я жду, чтобы найти это во всем, что я делаю
Я жду, чтобы прикоснуться ко мне
Куда бы я ни пошел
Ничто вас не сломит
-Везде я иду-
Ничто вас не сломит
Энтре-Монтаньяс, ла-Илувиа-и-Эль-Соль
Yo voy buscando tu calor
Yo voy buscando tu risa, la brisa del mar
Энтре-Монтаньяс, ла-Илувиа-и-Эль-Соль
Entre montañas, la lluvia y el sol yo voy buscando tu calor
Yo voy buscando tu risa, la brisa del mar
Энтре-Монтаньяс, ла-Илувиа-и-Эль-Соль
Ничто тебя не расстроит -ничего-
Ничто вас не сломит
Ничто из того, что вас расстраивает, вас не расстроит