| Saturn III (оригинал) | Saturn III (перевод) |
|---|---|
| Spacemen destroy… mega asteroids | Космонавты уничтожают… мегаастероиды |
| Certain time and place | Определенное время и место |
| Floatin' out to space | Выплывают в космос |
| 4 billion years to cross | 4 миллиарда лет, чтобы пересечь |
| Universe so vast | Вселенная настолько обширна |
| For several days they tried | Несколько дней пытались |
| This will never last | Это никогда не будет продолжаться |
| Saturn 3 takes hold… losing all control | Сатурн 3 захватывает… теряет контроль |
| In the second stage… life returns for now | На втором этапе… пока жизнь возвращается |
| The huge ship has climbed… they'll make it somehow | Огромный корабль забрался… как-нибудь успеют |
| Reducin' their speed. | Снижая их скорость. |
| the message passed | сообщение прошло |
| What are they up against | Против чего они |
| Time to release the hatch! | Время открыть люк! |
| The silence group strikes | Группа молчания наносит удар |
| Something has appeared | Что-то появилось |
| Recheck a report | Перепроверить отчет |
| Just as we feared. | Как мы и боялись. |
| A closer visit planned | Запланирован более близкий визит |
| Way beyond our reach | Путь за пределами нашей досягаемости |
| When the smoke has cleared | Когда дым рассеялся |
| Gather for the speech. | Соберитесь на выступление. |
