Перевод текста песни Sight of Ring - FTISLAND

Sight of Ring (оригинал)

縛り付けた Rule 繰り返しの Route
これでいい？
また Ask myself
巡り巡る Loop メビウスの輪のよう
しがみつく理想 もつれてく思考
わからないのは Just who I am now eh
幸せはどこかにあるのか
幸せはどこにもないのか
彷徨い続ける On the ring
確かな答えはないのに
Give me the faith
Give me the faith
また響く Echo 繰り返す Ego
誰のせい？
また Doubt myself
代わる代わる Know 無限になる Circle
ただ一つだけ 欲しいのは
それは What I can believe それだけなのに
幸せはここにもあるのか
幸せはここにはないのか
偽りだらけの On the ring
抜け出す出口はないのに
Breaking the fake
Breaking the fake
Everybody search for the light of wings
Every day I see it by the sight of ring
彷徨い続ける On the ring
確かな答えはないのに
Give me the faith
Give me the faith

Вид кольца (перевод)

Повторяющийся маршрут связанного правила
Ничего страшного?
Спроси себя еще раз
Петля вокруг, как лента Мебиуса
Цепляясь за идеалы, запутанное мышление
Я не знаю, кто я сейчас, а
Где-то есть счастье?
Где нет счастья
Продолжай бродить по кольцу
у меня нет однозначного ответа
Дай мне веру
Дай мне веру
Эхо, которое повторяется снова Эго, которое повторяется
Кто виноват?
Тоже сомневаюсь в себе
Альтернативный Альтернативный Знай Бесконечный Круг
Единственное, чего я хочу, это
Это то, во что я могу поверить
Счастье тоже здесь?
Разве здесь нет счастья?
На ринге, полном лжи
Нет выхода
Разрушение подделки
Разрушение подделки
Все ищут свет крыльев
Каждый день я вижу это при виде кольца
Продолжай бродить по кольцу
у меня нет однозначного ответа
Дай мне веру
Дай мне веру