Перевод текста песни Final War - Frost*

Final War (оригинал)

IN FALLING NIGHT, IN ETERNAL WINTER,
THROUGH THE PASSES, THE MOONLIGHT
SHINES ON THE WEAPONS OF PAGAN ARMIES
WARRIORS ARE READY, THE WORDS OF THE ANCIENTS
ARE BURNING IN THEIR HEARTS.
FORTIFIED STEEL BY ANCIENT FIRE…
HORSES, WHAT FORTIFIED IN ENDLESS WARS
CARRY THE WARRIORS TO THE FINAL BATTLE,
JUST THE STARS SHOW THE COURSE
THERE ARE NO PAIN, NO FEAR.
GODS OF ENDLESS FIRE, GIVE US,
THAT OUR ARMIES CELEBRATE
THE FEAST OF GLORY,
THE THE SUN WILL RISE,
AND THE GOD
OF CROSSES BLOOD DRY ON THE SWORDS!
IN UNTAMED BATTLES,
FLASHING EYES IN THE STARLIGHT
ARE LOOKING FOR THE DEATH.
THE SKY IS SUNG BY
THE VOICES OF DESTRUCTION… DESTRUCTION
THE ARMS OF MOUNTAINS EMBRACE ME
FOREVER — BLEEDING WOUNDS
GIVE DRINK TO THE WILDS!
THROUGH THE SEAS OF DEATH’S — SMELL CORPSES
OUR LEADER ASCEND TO THE MOON’S THRONE
FORTIFIED STEEL BY ANCIENT FIRE…
THE BLOODRED SHADOW OF MIST, THROW
GLEAMING LIGHT ON OUR SHIELDS!
OUR FIRE — AND ICE — FEEDED SOUL GUARD
THE LEGACY OF ANCIENTS, THROUGH EVERYTHING!

Последняя война (перевод)

ОПАСНОЙ НОЧЬЮ, ВЕЧНОЙ ЗИМОЙ,
ЧЕРЕЗ ПРОХОДЫ, ЛУННЫЙ СВЕТ
СИЯЕТ НА ВООРУЖЕНИИ ЯЗЫЧЕСКИХ ВОЙСК
ВОИНЫ ГОТОВЫ, СЛОВА ДРЕВНИХ
ГОРЯТ В СЕРДЦАХ.
УКРЕПЛЕННАЯ СТАЛЬ ДРЕВНИМ ОГНЕМ…
ЛОШАДИ, ЧТО ЗАЩИТИЛИ В БЕСКОНЕЧНЫХ ВОЙНАХ
ВЕДИТЕ ВОИНОВ В ФИНАЛЬНУЮ БИТВУ,
ТОЛЬКО ЗВЕЗДЫ ПОКАЗЫВАЮТ КУРС
НЕТ БОЛИ, НИ СТРАХА.
БОГИ БЕСКОНЕЧНОГО ОГНЯ, ДАЙТЕ НАМ,
ЧТО ПРАЗДНУЮТ НАШИ АРМИИ
ПРАЗДНИК СЛАВЫ,
Солнце взойдет,
И БОГ
КРЕСТОВ КРОВЬ СУХАЯ НА МЕЧАХ!
В БЕЗУМНЫХ БИТВАХ,
МИГАЮЩИЕ ГЛАЗА В ЗВЕЗДНОМ СВЕТЕ
ИЩУТ СМЕРТИ.
НЕБО ПОЕТ
ГОЛОСА РАЗРУШЕНИЯ… РАЗРУШЕНИЯ
РУКИ ГОР ОБНИМАЮТ МЕНЯ
НАВСЕГДА — КРОВОТОЧНЫЕ РАНЫ
НАПАЙТЕ ДИКИМ!
ЧЕРЕЗ МОРЕ СМЕРТИ — ЗАПАХ ТРУПОВ
НАШ ЛИДЕР ВОСХОДИТ НА ЛУННЫЙ ТРОН
УКРЕПЛЕННАЯ СТАЛЬ ДРЕВНИМ ОГНЕМ…
КРОВАВАЯ ТЕНЬ ТУМАНА, БРОСЬТЕ
СВЕРКАЮЩИЙ СВЕТ НА НАШИХ ЩИТАХ!
НАШ ОГОНЬ — И ЛЕД — ПИТАЛ ДУШУ-СТРАЖ
НАСЛЕДИЕ ДРЕВНИХ ЧЕРЕЗ ВСЁ!