Перевод текста песни Vill ha dig - Freestyle

Vill ha dig (оригинал)

Vi har gått i samma klass i snart ett år
Jag har gömt mina känslor så gott det går
Men när du tittar på mig ibland så river du muren
Som jag byggt upp
Vi går i första ring, men jag fattar ingenting
Jag borde lyssnat bättre men vad ska jag ta mig till
När det ända som jag tänker på är din mjuka kropp
Som kan bli min.
Jag vill, åh!
Vill ha dig i mörkret hos mig
Tiden den stannar när vi rör vid varann
Åh, jag lättar, jag flyger, jag svävar fram
Låt det aldrig ta slut
Vill ha dig i mörkret hos mig
Tiden den stannar när vi rör vid varann
Åh, jag lättar, jag flyger, jag svävar fram
Låt det aldrig ta slut
Jag låg och grubblade, ensam i min stora säng
Drömmarna blandades med rädsla för framtiden
Om jag inte tar dig nu, så tar nån annan dig!
Bort från mig!
Men allting gick så snabbt, plötsligt var du bara här
Dina fingrar fumlade och min blus den gled i sär
Du sa;
Vill du bada skummbad och smeka mig varm
Jag vet att du vill!
Jag vill, åh!
Vill ha dig i mörkret hos mig
Tiden den stannar när vi rör vid varann
Åh, jag lättar, jag flyger, jag svävar fram
Låt det aldrig ta slut
Vill ha dig i mörkret hos mig
Tiden den stannar när vi rör vid varann
Åh, jag lättar, jag flyger, jag svävar fram
Låt det aldrig ta slut

Люблю тебя (перевод)

Мы в одном классе почти год
Я скрывал свои чувства, как мог
Но когда ты иногда смотришь на меня, ты сносишь стену
Который я построил
Мы идем в первом кольце, но я ничего не понимаю
Я должен был слушать лучше, но что мне делать
Когда все, о чем я думаю, это твое мягкое тело
Который может быть моим.
Я хочу, о!
Хочу тебя в темноте со мной
Время останавливается, когда мы касаемся друг друга
О, я взлетаю, я лечу, я плыву вперед
Никогда не позволяй этому закончиться
Хочу тебя в темноте со мной
Время останавливается, когда мы касаемся друг друга
О, я взлетаю, я лечу, я плыву вперед
Никогда не позволяй этому закончиться
Я лежал и размышлял один в своей большой постели
Мечты были смешаны со страхом перед будущим
Если я не возьму тебя сейчас, тебя возьмет кто-то другой!
Подальше от меня!
Но все прошло так быстро, вдруг ты только что здесь
Твои пальцы спотыкались, и моя блузка разошлась
Вы сказали;
Хочешь принять ванну с пеной и ласкать меня тепло
Я знаю, что ты хочешь!
Я хочу, о!
Хочу тебя в темноте со мной
Время останавливается, когда мы касаемся друг друга
О, я взлетаю, я лечу, я плыву вперед
Никогда не позволяй этому закончиться
Хочу тебя в темноте со мной
Время останавливается, когда мы касаемся друг друга
О, я взлетаю, я лечу, я плыву вперед
Никогда не позволяй этому закончиться