Перевод текста песни Street Survivor - Free Energy

Street Survivor - Free Energy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Street Survivor, исполнителя - Free Energy
Дата выпуска: 14.01.2013
Язык песни: Английский

Street Survivor

(оригинал)
I feel it coming, I’m always running
Sometimes I wonder if my heart is alive
I feel it coming, I’m always running
Sometimes I wonder if I’m gonna survive
Day and night, wrong or right
I got a crush on you
One more time, one more time
We’re running faster, going nowhere
One more night, one more night, yeah
We feel it coming but we just don’t care
The fight is over, we’re getting closer
My heart is pounding when I close my eyes
The street is shining, the light is blinding
My hands are shaking as the stars allign
Day and night, wrong or right
I gotta know what’s true
One more time, one more time
We’re running faster, going nowhere
One more night, one more night, yeah
We feel it coming but we just don’t care
There are dreams, in your eyes
There are cities on the surf made of light
I believe, you’re the one
Now listen, we’re gonna find true love
Shine a bright light, heaven’s white light
Let your love come and light, like a night light
Shine a bright light, heaven’s white light
Let your love come and light, like a night light
One more time, one more time
Let’s start pretending that we don’t care
One more night, one more night
Let’s spend the future out in thin air
One more time, one more time
We’re running faster, going nowhere
One more night, one more night, yeah
We feel it coming but we just don’t care
One more time, one more time
We’re running faster, going nowhere
One more night, one more night, yeah
We keep on moving through the night, yeah, yeah
(перевод)
Я чувствую, что это приближается, я всегда бегу
Иногда мне интересно, живо ли мое сердце
Я чувствую, что это приближается, я всегда бегу
Иногда мне интересно, выживу ли я
День и ночь, неправильно или правильно
Я влюбился в тебя
Еще раз, еще раз
Мы бежим быстрее, никуда не идем
Еще одна ночь, еще одна ночь, да
Мы чувствуем, что это приближается, но нам все равно
Бой окончен, мы приближаемся
Мое сердце колотится, когда я закрываю глаза
Улица сияет, свет слепит
Мои руки трясутся, когда звезды сошлись
День и ночь, неправильно или правильно
Я должен знать, что правда
Еще раз, еще раз
Мы бежим быстрее, никуда не идем
Еще одна ночь, еще одна ночь, да
Мы чувствуем, что это приближается, но нам все равно
В твоих глазах есть мечты
На прибое есть города из света
Я верю, ты единственный
Теперь послушай, мы найдем настоящую любовь
Сияй ярким светом, небесным белым светом
Пусть твоя любовь придет и зажжется, как ночник
Сияй ярким светом, небесным белым светом
Пусть твоя любовь придет и зажжется, как ночник
Еще раз, еще раз
Давайте начнем притворяться, что нам все равно
Еще одна ночь, еще одна ночь
Давайте проведем будущее в разреженном воздухе
Еще раз, еще раз
Мы бежим быстрее, никуда не идем
Еще одна ночь, еще одна ночь, да
Мы чувствуем, что это приближается, но нам все равно
Еще раз, еще раз
Мы бежим быстрее, никуда не идем
Еще одна ночь, еще одна ночь, да
Мы продолжаем двигаться сквозь ночь, да, да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bang Pop ft. Paul Sprangers, Scott Wells 2009
Electric Fever 2013
Girls Want Rock 2013
Dance All Night 2013
Hold You Close 2013
Backscratcher 2013
Hangin 2013
Time Rolls On 2013
I'm Going Down ft. Paul Sprangers, Scott Wells, Nick Shuminsky 2009