Перевод текста песни Girls Want Rock - Free Energy

Girls Want Rock (оригинал)

I’ve been sleep walking baby, keep missing the signs
Hear every word, can’t read your eyes
Trying to reach you, I’m just getting by
Darling you’re on my mind
Ooh, and it don’t ever stop
Ooh, Chasing the midnight clock
Ooh, don’t get over the top
Static on the street, don’t stop, bop, bop
Wild life it’s alright
All around the world tonight
Lay low, talk slow, down town and a block to go
I get stuck in the middle, falling behind
Try to hit place, stay on rewind
No easy answers but girl I got time
Darling you still on my mind
Ooh, and it don’t ever stop
Ooh, Punching the midnight clock
Ooh, don’t get over the top
Static on the street, don’t stop, bop, bop
Wild life it’s alright
All around the world tonight
Lay low, talk slow, down town and ablock to go
Woho, woho, woho, woho
She’s in love, love, love the video sound
Shake it up, up, up, shake it up
I’m in love, love, love, the physical sound
Turn it up, up, up, turn it up
Wild life it’s alright
All around the world tonight
Lay low, talk slow, down town and a block to go
We go, na na na na
We go, na na na na

Girls Want Rock (перевод)

Я ходил во сне, детка, продолжаю пропускать знаки
Слышу каждое слово, не могу прочитать твои глаза
Пытаясь связаться с вами, я просто прохожу мимо
Дорогая, ты в моих мыслях
Ох, и это никогда не останавливается
Ох, в погоне за полуночными часами
Ох, не переусердствуй
Статика на улице, не останавливайся, боп, боп
Дикая жизнь это хорошо
Сегодня вечером по всему миру
Лягте на дно, говорите медленно, в центре города и в квартале
Я застреваю посередине, отстаю
Попробуйте попасть в нужное место, оставайтесь на перемотке назад
Нет простых ответов, но, девочка, у меня есть время
Дорогая, ты все еще в моих мыслях
Ох, и это никогда не останавливается
Ох, пробивая полуночные часы
Ох, не переусердствуй
Статика на улице, не останавливайся, боп, боп
Дикая жизнь это хорошо
Сегодня вечером по всему миру
Ложись на дно, говори медленно, в центре города и в квартале, чтобы идти
Вохо, вохо, вохо, вохо
Она влюблена, любит, любит звук видео
Встряхните его, вверх, вверх, встряхните его
Я влюблен, люблю, люблю, физический звук
Включи его, вверх, вверх, включи его
Дикая жизнь это хорошо
Сегодня вечером по всему миру
Лягте на дно, говорите медленно, в центре города и в квартале
Мы идем, на на на на на
Мы идем, на на на на на