Перевод текста песни Jovial - Freddy Kalas

Jovial (оригинал)

Jeg trenger ikke båt, penger og biler
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til
Lever her og nå, Lever heller gal
Er jo bare
JOVIAL
Jeg trenger ikke båt, penger og biler
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til
Lever her og nå, Lever heller gal
Er jo bare
JOVIAL
Når himmelen er grå
Så smiler jeg bredt
Smaken på livet holder meg mett
Rumeneren i byen, har aldri være frekk
For jeg er bare jovial
Jeg driter i om regninga er for høy
Jeg driter i om naboen lager støy
Jeg føler meg bra
Samme hva de sier, er jeg alltid glad
Jeg trenger ikke båt, penger og biler
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til
Lever her og nå, Lever heller gal
Er jo bare
JOVIAL
Jeg trenger ikke båt, penger og biler
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til
Lever her og nå, Lever heller gal
Er jo bare
JOVIAL
Jeg seiler meg igjennom bølger og storm
Gnisten i livet kjennes enorm
Så lenge jeg lever er jeg i form
For jeg er bare jovial
Jeg bryter av meg lenkene og blir fri
Jeg klarer ikke la det gå forbi
Jeg føler meg vill
Samme hva de sier, jeg vil få det til
Jeg trenger ikke båt, penger og biler
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til
Lever her og nå, Lever heller gal
Er jo bare
JOVIAL
Jeg trenger ikke båt, penger og biler
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til
Lever her og nå, Lever heller gal
Er jo bare JOVIAL
Det er så mange ting her i livet
Ting du burde snu til det fine
Negativitet er en fiende
Det er så mange ting her i livet
Ting du burde snu til det fine
Negativitet er en fiende
Jeg trenger ikke båt, penger og biler
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til
Lever her og nå, Lever heller gal
Er jo bare
JOVIAL
Jeg trenger ikke båt, penger og biler
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til
Lever her og nå, Lever heller gal
Er jo bare
JOVIAL
Jeg trenger ikke båt, penger og biler
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til
Lever her og nå, Lever heller gal
Er jo bare
JOVIAL
Jeg trenger ikke båt, penger og biler
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til
Lever her og nå, Lever heller gal
Er jo bare
JOVIAL

Jovial (перевод)

Мне не нужна лодка, деньги и автомобили
Не плыви по течению, у меня нет на это времени
Живи здесь и сейчас, Живи довольно безумно.
Это просто
ВЕСЕЛЫЙ
Мне не нужна лодка, деньги и автомобили
Не плыви по течению, у меня нет на это времени
Живи здесь и сейчас, Живи довольно безумно.
Это просто
ВЕСЕЛЫЙ
Когда небо серое
Тогда я широко улыбаюсь
Вкус жизни держит меня полным
Румын в городе никогда не был груб
Потому что я просто веселый
Меня не волнует, если счет слишком высок
Мне все равно, шумит ли сосед
мне хорошо
Что бы они ни говорили, я всегда счастлив
Мне не нужна лодка, деньги и автомобили
Не плыви по течению, у меня нет на это времени
Живи здесь и сейчас, Живи довольно безумно.
Это просто
ВЕСЕЛЫЙ
Мне не нужна лодка, деньги и автомобили
Не плыви по течению, у меня нет на это времени
Живи здесь и сейчас, Живи довольно безумно.
Это просто
ВЕСЕЛЫЙ
Я плыву сквозь волны и бури
Искра в жизни кажется огромной
Пока я живу, я в форме
Потому что я просто веселый
Я разрываю цепи и становлюсь свободным
я не могу позволить этому пройти
я чувствую себя потерянным
Что бы они ни говорили, я сделаю это
Мне не нужна лодка, деньги и автомобили
Не плыви по течению, у меня нет на это времени
Живи здесь и сейчас, Живи довольно безумно.
Это просто
ВЕСЕЛЫЙ
Мне не нужна лодка, деньги и автомобили
Не плыви по течению, у меня нет на это времени
Живи здесь и сейчас, Живи довольно безумно.
просто ВЕСЕЛЫЙ
В жизни так много всего
Вещи, которые вы должны обратить во благо
Негатив – враг
В жизни так много всего
Вещи, которые вы должны обратить во благо
Негатив – враг
Мне не нужна лодка, деньги и автомобили
Не плыви по течению, у меня нет на это времени
Живи здесь и сейчас, Живи довольно безумно.
Это просто
ВЕСЕЛЫЙ
Мне не нужна лодка, деньги и автомобили
Не плыви по течению, у меня нет на это времени
Живи здесь и сейчас, Живи довольно безумно.
Это просто
ВЕСЕЛЫЙ
Мне не нужна лодка, деньги и автомобили
Не плыви по течению, у меня нет на это времени
Живи здесь и сейчас, Живи довольно безумно.
Это просто
ВЕСЕЛЫЙ
Мне не нужна лодка, деньги и автомобили
Не плыви по течению, у меня нет на это времени
Живи здесь и сейчас, Живи довольно безумно.
Это просто
ВЕСЕЛЫЙ