Перевод текста песни Good Morning Little Schoolgirl - Fred McDowell

Good Morning Little Schoolgirl - Fred McDowell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Good Morning Little Schoolgirl, исполнителя - Fred McDowell. Песня из альбома Fred McDowell: The Alan Lomax Recordings, в жанре Блюз
Дата выпуска: 22.08.2011
Лейбл звукозаписи: Odyssey
Язык песни: Английский

Good Morning Little Schoolgirl

(оригинал)
Good mornin', little schoolgirl
Good mornin', little schoolgirl
Can I go?
Can I go home wit' you?
Tell yo' mama an yo' papa
Lord, I’m a li’l schoolboy, too
Come on, be my baby
Come on, be my baby
I’ll buy you a diamond
I’ll buy you a diamond ring
If you don’t like that, baby
I ain’t gon' buy ya a doggone thing
(guitar)
I don’t know, hardly
I don’t know, hardly
What in this world
What in this world to do
I don’t mean to hurt yo' feelings
Or even get mad with you
(guitar)
I 'member way back, babe
I 'member way back, babe
When I was young age
When I was young, age-a nine
Lord, I thinkin' about my schoolday
It sho' did worry on my mind.

Доброе Утро Маленькая Школьница

(перевод)
Доброе утро, маленькая школьница
Доброе утро, маленькая школьница
Я могу идти?
Могу я пойти домой с тобой?
Скажи своей маме и папе
Господи, я тоже маленький школьник
Давай, будь моим ребенком
Давай, будь моим ребенком
Я куплю тебе бриллиант
Я куплю тебе кольцо с бриллиантом
Если тебе это не нравится, детка
Я не собираюсь покупать тебе собачью вещь
(гитара)
не знаю, вряд ли
не знаю, вряд ли
Что в этом мире
Что в этом мире делать
Я не хочу задеть твои чувства
Или даже рассердиться на вас
(гитара)
Я вернулся, детка
Я вернулся, детка
Когда я был молодым
Когда я был молод, возраст девять
Господи, я думаю о своем школьном дне
Это меня беспокоило.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Gotta Move ft. Fred McDowell 2009
Kokomo Blues ft. Fred McDowell 2009
Do My Baby Ever Think Of Me ft. Fred McDowell 2009
Good Morning Little School Girl ft. Fred McDowell 2009
Shake 'Em On Down 2011
Louise 1989
When I Lay My Burden Down 2024
I Want Jesus to Walk with Me 2021
You Done Told Everybody 2021
Wished I Was In Heaven Sitting Down 2011
61 Highway 2011
Worried Mind 2021
Woke Up This Morning 2011
Fred's Worried Life Blues ft. Fred McDowell 2009
I'm Going Down That Gravel ft. Miles Pratcher, Fanny Davis 2010
Shake Em' On Down 2016
Highway 61 1990
Jim Steam Killed Lula 1979
Pea Vine Special 1979
Keep Your Lamps Trimmed and Burning 2011

Тексты песен исполнителя: Fred McDowell