Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Valium, исполнителя - Freakhouse. Дата выпуска: 12.12.2015
Язык песни: Английский
Valium(оригинал) | Валиум {1}(перевод на русский) |
| All your pain is very deep inside you, | Вся твоя боль находится глубоко внутри тебя, |
| Seems so strange that all your fear will slowly blind you. | Кажется таким странным, что твой страх тебя медленно ослепит. |
| And everything is... | И все так... |
| And everything is... | И все так... |
| And everything is wrong... | И все так неправильно... |
| - | - |
| One more valium... | Еще таблетка валиума... |
| Cruel world has made you numb. | Жестокий мир оцепенил тебя. |
| One more valium... | Еще таблетка валиума... |
| Cruel world has made you numb. | Жестокий мир оцепенил тебя. |
| - | - |
| All your days blend into each other, | Все твои дни смешались друг с другом, |
| Never thought it turns in this way, | Никогда не мог бы и подумать, что все так обернется, |
| Shut it off and make it go away! | Выкинь это из головы, пусть оно уйдет! |
| And everything is... | И все так... |
| And everything is... | И все так... |
| And everything is wrong... | И все так неправильно... |
| - | - |
| One more valium... | Еще таблетка валиума... |
| Cruel world has made you numb. | Жестокий мир оцепенил тебя. |
| One more valium... | Еще таблетка валиума... |
| Cruel world has made you numb. | Жестокий мир оцепенил тебя. |
| - | - |
| Your meaningless existance, | Твое существование бессмысленно, |
| Can't face another day, | Не можешь встретить новый день, |
| This void of desperation... | Эту бездну отчаянния... |
| One more valium to erase the pain. | Еще таблетка валиума, чтобы избавиться от боли. |
| - | - |
| And everything is... | И все так... |
| And everything is... | И все так... |
| And everything is wrong! | И все так неправильно! |
| - | - |
| One more valium, | Еще таблетка валиума, |
| Blurring the light between us, | Затуманит свет между нами, |
| One more valium, | Еще таблетка валиума, |
| Sit still function leaves in time, | Спокойной жизни рано или поздно приходит конец, |
| One more valium between us | Еще таблетка валиума между нами |
| Splitting hulls of come undone, | Разбивает стены безнадежности, |
| One more valium dims the light between us... | Еще таблетка валиума приглушит свет между нами... |
| - | - |
| (Blurring the light between us) | |
| (Blurring the light between us) | |
| (Blurring the lights...) | |
| - | - |
Valium(оригинал) |
| All your pain is very deep inside you, |
| Seems so strange that all your fear will slowly blind you. |
| And everything is… |
| And everything is… |
| And everything is wrong… |
| One more valium… |
| Cruel world has made you numb. |
| One more valium… |
| Cruel world has made you numb. |
| All your days blend into each other, |
| Never thought it turns in this way, |
| Shut it off and make it go away! |
| And everything is… |
| And everything is… |
| And everything is wrong… |
| One more valium… |
| Cruel world has made you numb. |
| One more valium… |
| Cruel world has made you numb. |
| Your meaningless existance, |
| Can’t face another day, |
| This void of desperation… |
| One more valium to erase the pain. |
| And everything is… |
| And everything is… |
| And everything is wrong! |
| One more valium, |
| Blurring the light between us, |
| One more valium, |
| Sit still function leaves in time, |
| One more valium between us |
| Splitting hulls of come undone, |
| One more valium dims the light between us… |
| (Blurring the light between us) |
| (Blurring the light between us) |
| (Blurring the lights…) |
Валиум(перевод) |
| Вся твоя боль очень глубоко внутри тебя, |
| Кажется таким странным, что весь твой страх будет медленно ослеплять тебя. |
| И все такое… |
| И все такое… |
| И все неправильно… |
| Еще один валиум… |
| Жестокий мир сделал тебя онемевшим. |
| Еще один валиум… |
| Жестокий мир сделал тебя онемевшим. |
| Все твои дни сливаются друг с другом, |
| Никогда не думал, что это поворачивается таким образом, |
| Выключите его и сделайте так, чтобы он ушел! |
| И все такое… |
| И все такое… |
| И все неправильно… |
| Еще один валиум… |
| Жестокий мир сделал тебя онемевшим. |
| Еще один валиум… |
| Жестокий мир сделал тебя онемевшим. |
| Ваше бессмысленное существование, |
| Не могу встретить еще один день, |
| Эта пустота отчаяния… |
| Еще один валиум, чтобы стереть боль. |
| И все такое… |
| И все такое… |
| И все неправильно! |
| Еще один валиум, |
| Размывая свет между нами, |
| Еще один валиум, |
| Функция "сиди на месте" уходит вовремя, |
| Еще один валиум между нами |
| Расщепление оболочек развалилось, |
| Еще один валиум приглушает свет между нами… |
| (Размытие света между нами) |
| (Размытие света между нами) |
| (Размывая огни…) |