Перевод текста песни Do What U Feel - Freak Nasty

Do What U Feel (оригинал)

Don’t hold back, just let it go, uhh!
Let it out, let the juices flow
Come on, girl, if the feelin’s right …
We can do it all day, we can do it all night
It’s on, one more hit, baby
Lemme see you get low and dip, baby
Worlwide, young and old, snap them fingers, tap them toes
I’m back with another round, puttin' it down
Speakin' my mind and layin' it down
C’mon, do what you feel, girl, let loose for real, girl
Just move your body, rock your body
Don’t you worry 'bout nobody
Y’all fellas go on and get up on it
'Cause you know she really want it
It’s all about havin' fun, it’s all about keepin' it real
It’s all about havin' fun, keepin' it real, doin' what you feel!
If you wanna do it now, girl, why hesitate?
If your mind say yes, girl, why you gonna wait?
We can do it now, we can do it later
If you don’t wanna do it now, I ain’t gonna hate ya
Dance to the rhythm, da-dance to the beat now
Break it down, lemme see you get down now
Who said the party’s over?
It just got started when I took over
Yeah, now wave your hands in the air
]From the left to the right like you don’t care
C’mon, it’s the one and only Freak, Nasty as I wanna be
Shake it up, baby, shake it down
I wanna see you shake it when I come to your town
On the floor and dip, honey, no need to trip, honey
It’s all about havin' fun, it’s all about keepin' it real
It’s all about havin' fun, keepin' it real, doin' what you feel!
We can do it nice and we can do it slow
If you wanna go low, girl, then go down low
We can do it nice and we can do it fast
If you want it, girl, just gimme that na-naa na naaaaa…
Here we go, with Lil Mo, freakin' his hair from back do'
Yo, people in the front, yo, people in the back
Show me where your heart is at
Just do what you feel, don’t be ashamed
'Cause bein' real is the name of the game
Do your thing, please yourself, 'cause it’s hard pleasin' everybody else
First of all I’m gonna please me, the one and only Freak Nasty
I tell you now, I never sneak
'Cause ain’t nothin' wrong with bein' a freak
And girls, that’s me 'till the day I die
A straight up brother, but a lil' shy
It’s all about havin' fun, keepin' it real, doin' what you feel, come on
We can do it like this, we can do it like that [Do what you feel
Baby!]
We can do it from the front, we can do it from the back
You can touch me here, you can touch me there
See, a brother like me, I don’t really care
I’m on a roll, don’t get behind;
if you missed it, just press rewind
Do whatever, do what you’re gonna do;
whatever it is, you gotta be true
Gotta be real and do what you feel, be king or queen of your own hill
I’m makin' music for everyone, so everybody can have a lil' fun
I’m comin' hard, I’m comin' soft, girl
How you want it?
'Cause I’m 'bout to go off
It’s gettin' heated, I’m about to sizzle
People to the right, even in the middle
People to the left, to the front, to the back
Do what you feel, yeah, I like it like that
Yeah, from me to you, just keep it real
(Too sweeeeeet!) Y’all know the rest
We can do it like this, we can do it all day
We can do it like that, we can do it any way
We can to it over there, we can do it right here
We can do it in the ATL, or New Orleans, it don’t matter
where we do it, we can just do what we feel!
Too sweeeeeet!
For life

Do What U Feel (перевод)

Не сдерживайся, просто отпусти, ухх!
Пусть это, пусть соки текут
Давай, девочка, если ты правильно себя чувствуешь ...
Мы можем делать это весь день, мы можем делать это всю ночь
Это на, еще один удар, детка
Дай мне увидеть, как ты опускаешься и падаешь, детка
Во всем мире, молодые и старые, щелкайте пальцами, стучите пальцами ног
Я вернулся с еще одним раундом, положил его
Выскажу свое мнение и отложу его
Давай, делай то, что чувствуешь, девочка, расслабься по-настоящему, девочка
Просто двигай своим телом, раскачивай свое тело
Не волнуйся ни о ком
Вы все, ребята, продолжайте и вставайте на это
Потому что ты знаешь, что она действительно этого хочет.
Все дело в том, чтобы повеселиться, все в том, чтобы сохранить реальность
Все дело в том, чтобы получать удовольствие, сохранять реальность, делать то, что вы чувствуете!
Если ты хочешь сделать это сейчас, девочка, зачем медлить?
Если твой разум говорит да, девочка, почему ты собираешься ждать?
Мы можем сделать это сейчас, мы можем сделать это позже
Если ты не хочешь сделать это сейчас, я не буду тебя ненавидеть
Танцуй в ритме, да-танцуй в такт сейчас
Разбей это, дай мне увидеть, как ты сейчас спускаешься
Кто сказал, что вечеринка окончена?
Это только началось, когда я взял на себя
Да, теперь помашите руками в воздухе
]Слева направо, как будто вам все равно
Да ладно, это единственный и неповторимый урод, противный, каким я хочу быть
Встряхни, детка, встряхни
Я хочу увидеть, как ты встряхнешь его, когда я приеду в твой город
На полу и окунайся, дорогая, не нужно спотыкаться, дорогая
Все дело в том, чтобы повеселиться, все в том, чтобы сохранить реальность
Все дело в том, чтобы получать удовольствие, сохранять реальность, делать то, что вы чувствуете!
Мы можем сделать это красиво, а можем сделать это медленно
Если хочешь спуститься, девочка, спустись пониже
Мы можем сделать это красиво, и мы можем сделать это быстро
Если хочешь, девочка, просто дай мне это на-наа на нааааа…
Вот и мы, с Лил Мо, черт возьми, его волосы сзади,
Эй, люди спереди, йоу, люди сзади
Покажи мне, где твое сердце
Просто делай то, что чувствуешь, не стыдись
Потому что быть настоящим - это название игры
Делай свое дело, угождай себе, потому что трудно угодить всем остальным
Прежде всего, я собираюсь порадовать себя, единственного и неповторимого Freak Nasty
Я говорю вам сейчас, я никогда не крадусь
Потому что нет ничего плохого в том, чтобы быть уродом
И девочки, это я до самой смерти
Прямой брат, но немного застенчивый
Это все о том, чтобы повеселиться, сохранить это в реальности, делать то, что ты чувствуешь, давай
Мы можем сделать это так, мы можем сделать это так [Делайте то, что вы чувствуете
Малыш!]
Мы можем сделать это спереди, мы можем сделать это сзади
Ты можешь прикоснуться ко мне здесь, ты можешь прикоснуться ко мне там
Видишь, такой брат, как я, мне все равно
Я на ходу, не отставай;
если вы пропустили это, просто нажмите перемотку назад
Делай что угодно, делай, что собираешься делать;
что бы это ни было, ты должен быть правдой
Должен быть настоящим и делать то, что ты чувствуешь, быть королем или королевой своего собственного холма
Я делаю музыку для всех, так что каждый может немного повеселиться
Я иду жестко, я иду мягко, девочка
Как вы этого хотите?
Потому что я собираюсь уйти
Становится жарко, я вот-вот испепелю
Люди справа, даже посередине
Люди слева, спереди, сзади
Делай то, что чувствуешь, да, мне это нравится
Да, от меня к тебе, просто держи это в секрете
(Слишком сладкий!) Вы все знаете остальное
Мы можем делать это так, мы можем делать это весь день
Мы можем сделать это так, мы можем сделать это любым способом
Мы можем сделать это там, мы можем сделать это прямо здесь
Мы можем сделать это в ATL или в Новом Орлеане, это не имеет значения
там, где мы это делаем, мы можем просто делать то, что чувствуем!
Слишком сладкий!
Для жизни