Перевод текста песни Have You Seen This Man - FRANKO

Have You Seen This Man (оригинал)

He’s walking,
And I’m trying to see the opportunities,
that he sees in me,
Everywhere I go
Now he’s talking,
slurring his words as he sleeps on the couch on his own
Let’s himself go
There’s a man,
waiting inside
We’re looking, we know he can’t hide
Oh please, please understand
Hey!
Have you seen this man?
Have you seen this man?
He’s trying
He’s trying to wipe it in his heart
He’s got an easy fix
and it does the trick
He throws his time away
Now he’s lying
And telling a story he took from a man on the street
Who I’d like to meet
every single day
There’s a man,
waiting inside
We’re looking, we know he can’t hide
Oh please, please understand
Hey!
Have you seen this man?
Have you seen this man?
It’s tragic
The way that he talks to me
Oh, he’s charming
But only if you want something from me!
There’s a man,
waiting inside
We’re looking, we know he can’t hide
Oh please, please understand
Hey!
Have you seen this man?
Have you seen this man?
There’s a man,
waiting inside
We’re looking, we know he can’t hide
Oh please, please understand
Hey!
Have you seen this man?
Have you seen this man?

Вы Видели Этого Человека (перевод)

Он идет,
И я пытаюсь увидеть возможности,
что он видит во мне,
Куда бы я ни пошел
Теперь он говорит,
невнятно говоря, когда он спит на диване в одиночестве
Давай сам пойдём
Есть мужчина,
ожидание внутри
Мы ищем, мы знаем, что он не может спрятаться
О, пожалуйста, пожалуйста, поймите
Привет!
Вы видели этого человека?
Вы видели этого человека?
он пытается
Он пытается стереть это в своем сердце
У него есть легкое решение
и это помогает
Он выбрасывает свое время
Теперь он лжет
И рассказал историю, которую он взял у человека на улице
С кем я хотел бы встретиться
каждый божий день
Есть мужчина,
ожидание внутри
Мы ищем, мы знаем, что он не может спрятаться
О, пожалуйста, пожалуйста, поймите
Привет!
Вы видели этого человека?
Вы видели этого человека?
Это трагично
То, как он разговаривает со мной
О, он очарователен
Но только если тебе что-то нужно от меня!
Есть мужчина,
ожидание внутри
Мы ищем, мы знаем, что он не может спрятаться
О, пожалуйста, пожалуйста, поймите
Привет!
Вы видели этого человека?
Вы видели этого человека?
Есть мужчина,
ожидание внутри
Мы ищем, мы знаем, что он не может спрятаться
О, пожалуйста, пожалуйста, поймите
Привет!
Вы видели этого человека?
Вы видели этого человека?