Перевод текста песни Fury - Frankie Goes To Hollywood

Fury (оригинал)

Life goes on day after day
Hearts torn in every way
So ferry 'cross the Mersey
'cause this land’s the place I love
And here I’ll stay
And here I’ll stay
People they rush everywhere
Each with their own secret care
So ferry 'cross the Mersey
'cause this land’s the place I love
And here I’ll stay
And here I’ll stay
Spoken: I’m sorry I left me car’s at home
Well you’re late as well, that’s three times on the run
If you’re late again the supervisor said
We’re gonna put you on???
JB sign
Life goes on day after day
Hearts torn in every way
So ferry 'cross the Mersey
'cause this land’s the place I love
And here I’ll stay
And here I’ll stay
People they rush everywhere
Each with their own secret care
So ferry 'cross the Mersey
'cause this land’s the place I love
And here I’ll stay
And here I’ll stay
Spoken: I’m sorry I left me car’s at home
Well you’re late as well, that’s three times on the run
If you’re late again the supervisor said
We’re gonna put you on???
JB sign

Ярость (перевод)

Жизнь продолжается день за днем
Сердца разорваны во всех отношениях
Так что переправляйтесь через Мерси
потому что я люблю эту землю
И здесь я останусь
И здесь я останусь
Люди спешат везде
Каждый со своей секретной заботой
Так что переправляйтесь через Мерси
потому что я люблю эту землю
И здесь я останусь
И здесь я останусь
Говорил: мне жаль, что я оставил машину дома
Ну и ты опоздал, это уже три раза на бегу
Если вы снова опоздаете, начальник сказал
Мы вас посадим???
знак JB
Жизнь продолжается день за днем
Сердца разорваны во всех отношениях
Так что переправляйтесь через Мерси
потому что я люблю эту землю
И здесь я останусь
И здесь я останусь
Люди спешат везде
Каждый со своей секретной заботой
Так что переправляйтесь через Мерси
потому что я люблю эту землю
И здесь я останусь
И здесь я останусь
Говорил: мне жаль, что я оставил машину дома
Ну и ты опоздал, это уже три раза на бегу
Если вы снова опоздаете, начальник сказал
Мы вас посадим???
знак JB