Перевод текста песни Swingin' Down the Lane - Frank Sinatra, Nelson Riddle, The Ray Charles Singers

Swingin' Down the Lane (оригинал)

Everybody’s hand in hand
Swingin' down the lane
Everybody’s feelin' grand
Swingin' down the lane
That’s the time I miss the bliss
That we might have known
Nights like this
When I’m all alone
When the moon is on the rise
Baby, I’m so blue
Watchin' lovers makin' eyes
Like we used to do
When the moon is on the way
Still I’m waitin' all in vain
Should be swingin' down the lane
With you
When the moon is on the rise
Baby, I’m so blue
Watchin' lovers makin' eyes
Like we used to do
When the moon is on the way
Still I’m waitin' all in vain
Should be swingin' down the lane
With you

Раскачиваясь Вниз по переулку (перевод)

Все рука об руку
Swingin 'вниз по переулку
Все чувствуют себя великолепно
Swingin 'вниз по переулку
Это время, когда я скучаю по блаженству
Что мы могли бы знать
Такие ночи
Когда я совсем один
Когда луна на подъеме
Детка, я такой синий
Наблюдая за любовниками, делающими глаза
Как мы делали раньше
Когда луна в пути
Тем не менее я жду все напрасно
Должен качаться по переулку
С тобой
Когда луна на подъеме
Детка, я такой синий
Наблюдая за любовниками, делающими глаза
Как мы делали раньше
Когда луна в пути
Тем не менее я жду все напрасно
Должен качаться по переулку
С тобой