Перевод текста песни How Little It Matters (How Little We Know) - Frank Sinatra, Nelson Riddle, The Ray Charles Singers

How Little It Matters (How Little We Know) (оригинал)

Who cares to define what chemistry this is
Who cares with your lips on mine how ignorant bliss is
So long as you kiss me and the world around us shatters
How little it matters, how little we know
How little we know how much to discover
What chemical forces flow from lover to lover
How little we understand what touches off that tingle
That sudden explosion when two tingles into mingle
Who cares to define what chemistry this is
Who cares with your lips on mine how ignorant bliss is
So long as you kiss me and the world around us shatters
How little it matters, how little we know
So long as you kiss me and the world around us shatters
How little it matters, how little we know
How little we know, how little we know

Как Мало Это Имеет Значения (Как Мало Мы Знаем) (перевод)

Кто хочет определить, что это за химия
Кого волнуют твои губы на моих, как невежественное блаженство
Пока ты целуешь меня, и мир вокруг нас рушится
Как мало это имеет значение, как мало мы знаем
Как мало мы знаем, как много предстоит узнать
Какие химические силы перетекают от любовника к любовнику
Как мало мы понимаем, что вызывает это покалывание
Этот внезапный взрыв, когда два мурашки сливаются
Кто хочет определить, что это за химия
Кого волнуют твои губы на моих, как невежественное блаженство
Пока ты целуешь меня, и мир вокруг нас рушится
Как мало это имеет значение, как мало мы знаем
Пока ты целуешь меня, и мир вокруг нас рушится
Как мало это имеет значение, как мало мы знаем
Как мало мы знаем, как мало мы знаем